Urkunde Nr. 827 aus Band II

Seite im UB:

225 ^a)

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Heutige Signatur:

DL (Diplomatikai Léveltár) Nr. 62719.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

827

1365 August 5 Das Weissenburger Kapitel beglaubigt für Magister Jakob, Sohn Jakobs von Bethlen, die Urkunde des Königs Karl von 1314 Nr. »337 mit der Urkunde desselben Königs von 1311 Nr. »325, betreffend Bettendorf.

[C]apitulum³⁾ ecclesiaeTranssiluanae omnibus Christi fidelibus tam praesentibus quam futuris praesens scriptum inspecturis salutem in omnium salvatore. Ad⁴⁾ universorum⁴⁾ notitiam⁴⁾ harum⁴⁾ serie⁴⁾ volumus⁴⁾ pervenire,⁴⁾ quod magister Jacobus filius Jacobi de Bethlem ad nostram accedens praesentiam exhibuit nobis quasdam literas privilegiales quondam illustrissimi principis domini Karuli regis Hungariae sub antiquo sigillo confectas tenoris infra scripti, supplicans nobis humiliter, ut tenores ipsarum de verbo ad verbum transscribi et in formam privilegialem redigi facere dignaremur. Quarum tenor talis est. (Folgt die Urkunde des Königs Karl von 1314 Nr. »337 mit der Urkunde desselben Königs von 1311 Nr. »325.) Nos enim petitionibus ipsius magistri Jacobi filii Jacobi de Bethlem annuentes praedictas literas de verbo ad verbum transscribi fecimus et pendentis sigilli nostri munimine roborari. Datum feria tertia proxima post octavas festi beati Jacobi apostoli, anno domini millesimo CCC^o LX^{mo b)} quinto. Discretis viris Johanne praeposito, Andrea cantore, Petro custode et Nicolao archidiacono de Zonuk decano canonicis ecclesiae nostrae existentibus. [S. 228]


a) Die Fußnoten wurden in diesem Band des UB jeweils seitenweise gezählt. Auf die vorliegende Urkunde entfallen: 3-4 auf S. 225 (1-2 zu voranstehender Urkunde).^{^}
b) Die hochgestellten Buchstaben nach den Zahlzeichen sind in diesem Band des gedruckten Urkundenbuches differenziert gesetzt, hier stets nach den Zahlzeichen.^{^}

3) Raum für C leer gelassen. ^{^}
4) Fehlt in der Vorlage [7x]. ^{^}