Sie suchten nach:

Treffer 0 von Ihrer Suche Neue Suche
 

Urkunde Nr. 46 aus Band I

Seite im UB:
38-39

Heute in:
Vatikanstadt, Vatikanisches Archiv [Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum, Archivio Segreto Vaticano]
Heutige Signatur:
Reg. Vat. (Registra Vaticana) Nr. 13, fol. 66 verso - 67 recto, Eintrag Nr. 359.

Druckvorlage:
nach (zeitgenössischem) Registereintrag

Abdruck als:
Volltext

Sprache:
Latein


46


Tivoli [1225] Juni 12 Papst Honorius III. beauftragt die Aebte von Lilienfeld, Kerz und Egres, zu untersuchen, ob der deutsche Orden die Grenzen des ihnen von König Andreas II. verliehenen Gebietes, des Burzenlandes überschritten habe.

Register Vatikanisches Archiv.

Druck: Fejér, Codex (») III, 2, 42-43 Schullers Archiv (») I, 1841, 240-241 [aus Fejér]. Teutsch u. Firnhaber, Sieb. Urkb. (») I, 31-32. Die Genannten und Potthast datiren die Urkunde: IV. Idus Junii. Theiner, Vetera Monumenta (») I, 59-60. Densuşianu, Documente (») 93. Zimmermann, Dt. Orden (») 189 Anhang Nr. XVIII. +
Druck und rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (») C, veacul XI-XIII, vol. I, 213-214 bzw. 384-385 aus Densuşianu. +
Regest: Archiv (») III, 1848, 23 Nr. 36. + Potthast, Regesta (») Nr. 7428. Pressutti, Regesta (») II, 346 Nr. 5533. + Bergmann, Reste (») 73. + Hervay, Repertorium Cist. (») 112. + Jakó, Codex dipl. Trans. (») I, 164 Nr. 136. +

[Nach Zimmermann: Im Register ist das Mandat unter den vom selben Tag datierten Papstschreiben betreffend den Deutschen Orden eingetragen worden, sogar nach den Mandaten an den Kardinallegaten Konrad (Nr . »47) und an König Andreas (Nr . »45), in welchen es schon fast wörtlich zitiert wird a). Vermutlich wurde der Brief mit dem gleichen Kurier befördert.]

Honorius episcopus . . . . . . dilectis filiis . . de Linewelt . . de Kerz et . . de Egris abbatibus Pataviensis, Utrasilvanae et Cenadiensis diocesium salutem. . . . . . . Dolemus quoties audimus carissimum in Christo filium nostrum Andreám illustrem regem Ungariae aliquid facere, quod suae famae obviet et saluti1) . . . . . . furantur. Unde praenominatum regem rogandum duximus monendum ac obsecrandum in domino Jesu Christo, ut hoc prudenter attendens1) . . . . . . per eosdem. Ideoque discretioni vestrae per apostolica scripta [S. 39] mandamus, quatenus ad loca ipsa personaliter accedentes, limites in praefato privilegio dicti regis expressos curetis inspicere diligenter, et si videritis ipsos fratres aliquid extra eosdem terminos temere occupasse, nostra eis auctoritate iniungere procuretis, ut ea praefato regi libere restituant sine mora. Quicquid inveneritis supra praemissis et feceritis, nobis fideliter relaturi, ut si quid remanserit quaestionis, nostrae provisionis studio sopiatur. Ad haec mandavimus dicto regi, ut et vos praedicta libere investigare permittat et suos cum vestris mittat nuncios, si sibi videbitur expedire, investigationis huiusmodi seriem inspecturos, certus quod sicut iniusta saepe dictorum fratrum gravamina sustinere in patientia nolumus, sic iura eis illaesa sibi volumus eonservare, cum eundem tamquam egregium et eatholicum principem habeamus in visceribus caritatis. Quod si non omnes . . . . . Datum Tibure, II. Idus Junii, anno nono.

a) Bei Zimmermann sind die Textübereinstimmungen durch Petitdruck kenntlich gemacht.

1) Weiter wie oben Nr. »45 doch mit entsprechend geänderter Konstruktion. ^