Urkunde Nr. 336 aus Band I
- Seite im UB:
- 311-312
- Heute in:
- Karlsburg (Weissenburg), Erzbischöfliches Archiv [Arhiva Arhidiecezei Romano Catolice de Alba Iulia, Gyulafehérvári Érseki Levéltár]
- Heutige Signatur:
- VII. 2/a.
- Druckvorlage:
- nach Einschaltung (Insert)
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
336
1313 Juli 20 König Karl bestätigt die Urkunde des Königs Ladislaus IV. von 1275 Nr. »178 betreffend die Verleihung von Klausenburg an die Weissenburger Kirche. Eingeschaltet von dem Grosswardeiner Kapitel 1429 [= UB Nr.
»2069], Orig. Kapitelarchiv Karlsburg.
Faksimile: Szögi, Gyulafehérvári Repertorium (
») Abb. 1 (nach Seite 177) Einschaltung von 1429 als älteste Urkunde des erzbischöflichen Archivs. +
Druck: Fejér, Codex (
») VIII, 6, 24-25 (zu August 1).
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XIV, vol. I, 218. +
Regest: Beke, Az erdélyi káptalan (
») Nr. 619 + (zu August 20)
Anjou-kori oklevéltár (
») III, Nr. 573. +
Jakó, Codex dipl. Trans. (
») II, 103 Nr. 212. +
Bernád, Gyulafehérvári Inventarul (
») 9-10 Nr. 6. +
Karulus dei gratia Hungariae, Dalmaciae, Croaciae, Ramae, Seruiae, Galliciae, Lodomeriae, Cumaniae Bulgariaeque rex omnibus Christi fidelibus tam praesentibus quam futuris praesentem paginam inspecturis salutem in omnium salvatore. Etsi ad instar cuncta disponentis circumspecta consideratio principis praesidentis ex debito sui officii iura et libertates sui regni teneatur illibata conservare, uberiori tamen specialitatis praerogativa iura sanctae matris ecclesiae debet dirigere manuque tenere, ut quam caelestis princeps lege suae gratiae sublime privilegiavit et decoravit, hanc terrenus princeps tamquam devotus minister et executor in suo iure generali et praesertim in his, in quibus suos progenitores novit ipsam magnificasse et dotasse exactae diligentiae incendimento debet utique conservare iusque conditum et concessum confirmare. Proinde ad universorum notitiam harum serie volumus pervenire, quod venerabilis in Christo pater Benedictus divina miseratione episcopus Transsiluaniensis dilectus et fidelis noster ad nostram accedens personaliter praesentiam exhibuit nobis quoddam Privilegium Ladizlai regis felicis recordationis patruelis nostri super donatione villae Kuluswar vocatae a progenitoribus nostris videlicet Stephano et Ladizlao regibus felicium recordationum eidem ecclesiae Transsiluanae facta, confectum et concessum, petens a nobis cum instantia, ut ipsam donationem ratam habere nostroque privilegio confirmare dignaremur. Cuius quidem privilegii tenor talis est.
(Folgt die Urkunde des Königs Ladislaus IV. von 1275 Nr. »178.) [S. 312] Nos igitur qui ex debito suscepti regiminis quemlibet et specialiter sanctam ecclesiam in suo iure tenemur conservare, iustis et legitimis petitionibus ipsius venerabilis patris Benedicti episcopi Transsiluanensis benignum praebentes assensum, quia ipsas literas invenimus non cancellatas non abrasas nec in aliqua sui parte esse vitiatas, de verbo ad verbum praesentibus inseri fecimus dictam donationem nostrorum progenitorum ratam habentes et praesentium auctoritate ratificantes confirmainus. In cuius rei memoriam perpetuamque firmitatem praesentes privilegiales nostras concessimus literas duplicis sigilli nostri appensione communitas. Datum per manus discreti viri magistri Johannis ecclesiae nostrae Albensis praepositi et archidiaconi de Kukullu, aulae nostrae vicecancellarii dilecti et fidelis nostri, anno ab incarnatione domini millesimo C
o C
o C
o tredecimo, tredecimo Kalendas Augusti, regni autem nostri similiter tredecimo.