Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen Online

Sie suchten nach:

Treffer 0 von Ihrer Suche Neue Suche

Urkunde Nr. 4550 aus Band VII

Seite im UB:: 351-352
Heute in:: Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:: Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Abt. I. bb (Stenner, Series slavica), Nr. 155.
Druckvorlage:: nach Original
Abdruck als:: Regest
Sprache:: Slawisch

4550

Um 1484 Januar 20 - vor 1486 Dezember 6 Vlad Călugărul, Woiwode der Walachei, teilt Richter und Rat von Kronstadt mit, dass er sich als "Diener" des Königs [Matthias] betrachte und "guten Frieden" mit diesem habe. Ebenso sei den Kronstädtern überall in seinem Lande freier Handel gestattet. Es solle ihm aber ebenso freistehen, von Kronstadt in die Walachei ungehindert Pfeile, Bogen, Schwerter, Schilde sowie Eisen zu Waffen einzuführen. Falls die Kronstädter dies nicht gestatten, sollen sie das dem Woiwoden mitteilen. [S. 352]
Auf der Rückseite Adresse: "Unserem guten Freunden und Brüdern, dem Richter und den 12 Ratsherren von Kronstadt".

Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Stenner II 155. Siegel, rund, Dm. 35 mm, papierbedeckt, in rotes Wachs zum Verschluß auf der Rückseite aufgedrückt, derselbe Stempel wie Nr. »4459, etwas verwischt.

Druck: Miletič, Novi vlacho-bulgarski gramoti (») 78 Nr. 74 (Vlad Tepes zugeschrieben).
Druck und rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente (») 189 Nr. 156. Tocilescu, 534 documente (») 155 Nr. 162.
Rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente şi regeste (») 118 Nr. 118.
Regest: Andronescu, Repertoriul (») 150 Nr. 552.

Die zeitliche Ansetzung dieser Urkunde muss von Nr. »4549 ausgehen. Als terminus ad quem gilt Nr. »4681.