Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen Online

Sie suchten nach:

Treffer 0 von Ihrer Suche Neue Suche

Urkunde Nr. 4467 aus Band VII

Seite im UB:: 309
Heute in:: Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:: Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Abt. I. bb (Stenner, Series slavica), Nr. 458.
Druckvorlage:: nach Original
Abdruck als:: Regest
Sprache:: Slawisch

4467

(Nach 1482 März 23 - 1492 Oktober 9) Jupan Dragomir Udrişte ersucht Richter und Rat von Kronstadt, seinem Untergebenen Bobul Recht zu verschaffen, der von Capotă zur Zeit des Woiwoden Basarab Ţepeluş beraubt worden ist. Entgegen seinem Versprechen habe Capotă den Schaden nicht ersetzt, sondern sei nach Kronstadt geflohen. Er habe durch seine Missetaten sowohl Jupan Dragomir und dessen Untertanen als auch die Kronstädter oft behelligt; er habe auch die Türken ins (Burzen)land geführt.
Auf der Rückseite Adresse: ,,Den guten und ehrenwerten, dem Richter von Kronstadt und allen Ratsherren".

Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Stenner II 458. Siegel, rund, Dm. 23 mm, papierbedeckt, war in grünes Wachs auf der Rückseite zum Verschluß aufgedrückt, jetzt auf der Vorderseite unter dem Text aufgeklebt. Derselbe Stempel wie Nr. »4462.

Druck: Miletič, Novi vlacho-bulgarski gramoti (») 92 Nr. 106.
Druck und rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente (») 293 Nr. 237. Tocilescu, 534 documente (») 407 Nr. 406.
Rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente şi regeste (») 220 Nr. 212.
Regest: Andronescu, Repertoriul (») 141 Nr. 514.