Sie suchten nach:

Treffer 0 von Ihrer Suche Neue Suche
 

Urkunde Nr. 4223 aus Band VII

Seite im UB:
160

Heute in:
Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:
Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Abt. I. bb (Stenner, Series slavica), Nr. 90.

Druckvorlage:
nach Original

Abdruck als:
Regest

Sprache:
Slawisch


4223


(1477 November - 1482 März/April) Basarab Ţepeluş, Woiwode der Walachei, teilt Richter und Rat von Kronstadt die Beschwerden einiger seiner Untertanen mit: die Kronstädter würden den Kaufleuren aus der Walachei die festgelegten Preise für verkaufte Waren nicht zum festgesetzten Termin bezahlen. So könnten die Kaufleute aus der Walachei ihrerseits die türkischen Kaufleute nicht auszahlen, von denen sie die Waren haben und müssten auf Befehl des Türkenkaisers gebunden ausgeliefert werden. Durch das Verbot des Weiterhandelns an andere Kaufleute aus Ungarn würden die Kaufleute aus der Walachei ebenfalls geschädigt. Nicht entsprechende Ware würde vernichtet, wie dies dem Dragotă geschehen sei, der Pfeffer gebracht habe. Ebenso würden auch die Zollgebühren erhöht. Der Woiwode verfügt für die Zukunft, dass die Kronstädter Kaufleute die Waren von den Kaufleuten aus der Walachei an der Grenze übernehmen sollen, Auf diese Weise würden sie nur den Ungarn Zoll zahlen, während die Kaufleute aus der Walachei dem Woiwoden und den Türken Zoll zahlen mussten, damit der Woiwode keinen Unstimmigkeiten mit den Herrschern Ungarns und der Türken ausgesetzt sei.
Auf der Rückseite Adresse: "Den guten Freunden meiner Herrschaft, dem Richter und den 12 Ratsherrn von Kronstadt".


Orig. Pap. Arh. St, Braşov, Stenner II 90. Siegel, rund, Dm, 38 mm, in rotes Wachs auf der Rückseite zum Verschluß aufgedrückt, Reste.

Druck: Miletič, Novi vlacho-bulgarski gramoti (») 89 Nr. 98.
Druck und rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente (») 175 Nr. 145. Tocilescu, 534 documente (») 134 Nr. 139.
Rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente şi regeste (») 102 Nr. 104.
Regest: Andronescu, Repertoriul (») 121 Nr. 433.

Für die zeitliche Einordnung vgl. die Ausführungen zu Nr. »4208 und »4215.