Urkunde Nr. 4107 aus Band VII

Seite im UB:

87-88

Heute in:

Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Schnell I, Nr. 30.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

4107

Gherghiţa 1476 April 16 Basarab Laiotă, Woiwode der Walachei, ersucht Richter und Rat von Kronstadt sowie die Kastellane von Törzburg, den Costha Presbyter ungehindert zu ihm ziehen zu lassen.

Prudentes et circumspecti viri amici¹⁾ nobis plurimum diligendi. Quia ex dei clementia regnum nostrum Transalpinum cum multitudine populorum decorari, igitur vestras requirimus amicitias, quatenus Costha presbyterum in platea Bulgarorum existentem quiete et pacifice omni sine aliquali impedimento ausuri non praesumtis, causa amicitia nostrae ob respectu, cum omnibus rebus suis, scientes in pluribus vobis aut in maioribus complacere curabimus. Ex Nouo Castro 3^o die Pasche, anno et cetera LXX sexto.

Bazarab senior vaivoda, dei gratia partium regni Transalpinarum dominus.

[S. 88] Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis viris iudici, iuratorum²⁾ et consules²⁾ civitatis Brassouiensis ac castellanis castri regalium²⁾ de Thercz, amicis nobis plurimum diligendi.


1) Vorlage amicij. ^{^}
2) So Vorlage. [3x]^{^}