Urkunde Nr. 1190 aus Band II
- Seite im UB:
- 589-590
- Heute in:
- Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U.I (Inventar 25), Nr. 45
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
1190
Szentdemeter 1384 März 3 Die Königin-Mutter Elisabeth verleiht den Hermannstädtern das Recht, ausländische Kaufleute am Handelsverkehr auf Hermannstädter Gebiet und an der Ausfuhr von Waaren nach der Walachei zu verhindern, beziehungsweise die zur Ausfuhr bestimmten Waaren für die königliche Kammer zu beschlagnahmen. Orig. Perg. Hermannst. Archiv. Siegel, Ringsiegel, war in rotes Wachs innen aufgedrückt. -- Eingeschaltet von König Sigmund 1387 [= UB Nr.
»1216] , Orig. ebendaselbt. Die Urkunde Elisabeths ist auch eingeschaltet von König Sigmund 1412 [= UB Nr.
»1670] und mit dieser Urkunde von König Mathias 1459 [= UB Nr.
»3167], Orig. ebendaselbst.
Druck: Fejér, Codex (
») X, 1, 145. Archiv (
») I, 3. Heft, 128-129. Teleki, Hunyadiak kora (
») X, 609. Densuşianu, Documente (
») 284.
Druck und rumänische Übersetzung: Vlaicu, Handel und Gewerbe (
») 77-78 Nr. 17 +
[S. 590]
Von der Kanzlei: Relatio domini Nicolai palatini.
Nos Elisabeth dei gratia regina Vngariae, Poloniae, Dalmaciae et cetera notum facimus universis, quod nos quae ex officio culminis reginalis incremento civitatum nostrarum invigilare debemus fidelibus nostris civibus civitatis nostrae Cybiniensis huiusmodi gratiam duximus faciendam ad petitionem honorabilis viri domini Thomae decani Cybiniensis capellani nostri specialis et Jacobi iudicis eiusdem civitatis nostrae Cybiniensis talem videlicet, quod mercatores forenses mercantias eorum in medio ipsorum et in territorio eorundem non valeant nec possint exercere contra eorum libertatem et voluntatem, immo si aliqui mercatores forenses exponerent mercantias eorum ad partes Transalpinas, ex tunc iudex et cives habeant facultatem prohibendi bona talium mercatorum et eadem pro camera nostra magnifico viro domino Ladislao vel alteri vaivodae Transsiluano pro tempore constituto debeant assignare, harum nostrarum sab testimonio literarum committendo nihilominus ipsi vaivodae, ut ad ipsorum civium nostrorum requisitionem praefatis mercatoribus debeat obstare temporibus opportunis. Datum in sancto Demetrio, feria quinta proxima post dominicam Invocavit, anno domini millesimo CCC
o. LXXX. quarto.
Zum Teil unter dem Siegel: Relatio domini Nicolai palatini.