Urkunde Nr. 849 aus Band II

Seite im UB:

242

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Heutige Signatur:

DL (Diplomatikai Léveltár) - Familienarchiv Teleki zu Neumarkt (Családi levéltárak, Teleki család, marosvásárhelyi)

Druckvorlage:

nach Einschaltung (Insert)

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

849

Thorenburg 1366 Mai 16 König Ludwig I. entscheidet den zwischen Ladislaus, Sohn Gereu's, und dessen Gattin Katherina einerseits und Johann, Sohn des Comes Nikolaus von Winz, und dessen Gattin Clara andererseits schwebenden Streit, betreffend die Besitzungen Azyoag und Bell.

Nos Lodouicus dei gratia rex Hungariae memoriae commendamus tenore praesentium significantes quibus expedit universis, quod licet inter Ladislaum filium Gereu et dominam Katherinam suam consortem filiam scilicet quondam magistri Ders de Hydegwyz partium Transsiluanarum ab una, parte vero ab alia inter Johannem filium comitis Nicolai de Aluinch et dominam Claram eius uxorem lis et contentio ratione possessionis Azyoag vocatae in comitatu Albensi partium Transsiluanarum adiacentis in nostra praesenti hic Tordae universitati nobilium et ignobilium celebrata congregatione fuerit suscitata, tamen nos propter bonum pacis ambarum partium habita cum praelatis et baronibus nostris nobiscum in eadem congregatione assistentibus matura deliberatione ordinantes finaliter duximus determinandum, quod tribus eiusdem possessionis Azyoag portionibus seu partibus supra dictae nobili dominae Clarae nepti praedicti quondam magistri Ders eiusque marito videlicet Johanni fllio comitis Nicolai et ipsorum pueris ac heredibus sexus utriusque totaliter et pacifice cum usu intra metas cuiusdam possessionis Bollyan ad eundem Ladislaum et eius praefatam consortem pertinentis quoad gregis sustentationem seu ad aquationem in perpetuam hereditatem relictis quartam eiusdem possessionis partem seu portionem cum suis omnibus utilitatibus et proventibus ac pertinentiis sub distincta limitatione memorato Ladislao filio Gereu et dominae suae praenominatae uxori puerisque eorundem universis, quod iure quartae puellaris ipsius dominae Katherinae uxoris ipsius Ladislai, gratiose duximus adiudicandam conferentes ipsam eis in perpetuam hereditatem harum sub nostro sigillo testimonio literarum, quas sub maiori nostro sigillo privilegialiter faciemus emanari, dum fuerint nobis reportatae. Datum in Torda, Sabbato proximo post festum ascensionis domini, anno eiusdem millesi^mo CCC^mo LX^{mo a)} sexto.


a) Die hochgestellten Buchstaben nach den Zahlzeichen sind in diesem Band des gedruckten Urkundenbuches differenziert gesetzt, hier über dem Zahlzeichen, letztes nach dem Zahlzeichen nichthoch mit Abkürzungsstrich.^{^}