Urkunde Nr. 80 aus Band I
- Seite im UB:
- 71-72
- Heute in:
- Vatikanstadt, Vatikanisches Archiv [Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum, Archivio Segreto Vaticano]
- Heutige Signatur:
- Reg. Vat. (Registra Vaticana) Nr. 21, fol. 157 verso.
- Druckvorlage:
- nach (zeitgenössischem) Registereintrag
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
80
Lyon [1245] Februar 22 Papst Innocenz IV. gestattet dem durch den Tartareneinfall geschädigten Pleban von Mühlbach Theodor ausser seiner Pfründe eine andre Pfründe zu übernehmen. Register Vatikanisches Archiv.
Druck: Theiner, Vetera Monumenta (
») I, 192. Wenzel, Cod. Arpad (
») II, 171. Archiv (
») Neue Folge V, 1862, 237. Berger, Les registres d'Innocent IV. (
») Nr. 1068. [Nachtrag UB I Seite 618].
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XI-XIII, vol. I, 326. +
Regest: Potthast, Regesta (
») Nr. 11558. Jakó, Codex dipl. Trans. (
») I, 189 Nr. 198. +
Innocentius episcopus . . . . . dilecto filio Theodorico plebano de Malembach canonico Cibiniensi Ultrasilvanae diocesis salutem . . . . . Cum beneficia, quae in partibus Ungariae obtines, per Tartarorum rabiem sint [S. 72] destructa, et nihil aut modicum percipias ex eisdem, nos devotionis tuae precibus inclinati, ut praeter eadem beneficia aliud, etiamsi curam animarum habeat, recipere licite, si tibi canonice offeratur, ac una cum eis retinere libere non obstante constitutione generalis concilii valeas, auctoritate tibi praesentium indulgemus. Nulli ergo nostrae concessionis . . . . . Si quis autem . . . . . Datum Lugduni, VIII. Kalendas Martii, anno secundo.