Urkunde Nr. 758 aus Band II

Seite im UB:

172

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

758

Weissenburg 1359 Dezember 30 König Ludwig I. beauftragt das Weissenburger Kapitel, bei der Vorladung Bybarch's des Woiwoden der Walachen von Holmad mitzuwirken.

Lodouicus dei gratia rex Hungariae fidelibus suis capitulo ecclesiae Albensis Transsiluanae salutem et gratiam. Fidelitati vestrae firmiter praecipimus per praesentes, quatenus vestrum mittatis hominem pro testimonio fide dignum, quo praesente Alexander vel Gyurke aut Erne aliis absentibiis homo noster eitet Bybarch vaivodam Olakorum de Holmad contra dominam relictam¹⁾ Remam Olachi²⁾ urbararii de Zalathna in nostram praesentiam ad terminum competentem et post haec diem et locum citationis, nomina citatorum cum termino assignato nobis fideliter rescribatis. Datum in Alba Julae, feria secunda proxima post festum nativitatis domini, anno eiusdem M^o CCC^mo> L^{mo a)} nono.

Auf der Rückseite Adresse: Fidelibus suis capitulo ecclesiae Albensis pro domina relicta Remam³⁾ Olachy et urbararii citatoria.


a) Die hochgestellten Buchstaben nach den Zahlzeichen sind in diesem Band des gedruckten Urkundenbuches differenziert gesetzt, hier: erstes hoch nach dem Zahlzeichen, zweites über den Zahlzeichen, letztes nichthoch mit Abkürzungsstrich.^{^}

1) Hierauf durchgestrichen: Rema.^{^}
2) Olakhem oder Olakhim von dem Schreiber geändert in: Olachi.^{^}
3) Vorlage: Rema.^{^}