Urkunde Nr. 675 aus Band II

Seite im UB:

90-91 ^a)

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Heutige Signatur:

DL (Diplomatikai Léveltár) 73666 - Familienarchiv Teleki zu Neumarkt (Családi levéltárak, Teleki család, marosvásárhelyi) Nr. 105.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

675

Thorenburg 1353 Januar 25 Stephan, Vizewoiwode von Siebenbürgen, verurteilt Stephan, Sohn Ladislaus', zur Ablegung eines zu Zwölfen zu leistenden Eides, betreffend die Tötung Stephans, Sohn Pauls.

Nos Stephanus vicevaivoda Transsiluanus damus pro memoria, quod in generali congregatione Nicolai vaivodae domini nostri universitati nobilium partis Transsiluanae in quindenis festi epiphaniarum domini¹⁾ Tordae celebrata pro Paulo filio Hench Nicolaus magnus de Torda cum procuratoriis literis nostris de medio aliorum exsurgendo contra Stephanum filium Ladislai proposuit in hunc modum, quod ipse Stephanum filium Pauli filii Hench absque sua culpa interfecisset. Quo audito praedictus Stephanus respondit ex adverso, quod ipse in acquisitionibus praedicti Nicolai procuratoris ipsius Pauli filii Hench specialiter in morte praedicti Stephani innocens esset. Unde quia iam dictus Nicolaus actionem suam in persona dicti Pauli idem approbare non assumebat iudicantes commisimus, quod praetaxatus magister Stephanus filius Ladislai cum duodecim personis sibi similibus se incluso septimo die dictae congregationis²⁾ Tordae coram nomine nostro super eo, quod in omnibus [S. 91] praemissis innocens sit, sacramentum praestare teneatur. Datum Tordae, sexto die congregationis praedictae, anno domini M^mo CCC^mo L^mo tertio.

Auf der Rückseite von demselben Schreiber: Pro Stephano filio Ladislai contra Nicolaum dictum Maglas super facto iuramenti sabbato proximo post festum conversionis beati Pauli apostoli¹⁾ Tordae fiendi memorialis.


a) Die Fußnoten wurden in diesem Band des UB jeweils seitenweise gezählt. Auf die vorliegende Urkunde entfallen: 1-2 auf S. 90, 1 auf S. 91 (dortige 2 zu nachfolgender Urkunde).^{^}
[S. 90]
1) Januar 20. ^{^}
2) Januar 26.^{^}
[S. 91]
1) Januar 26.^{^}