Urkunde Nr. 5126 * aus Band VIII
- Heute in:
- Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. III (Inventar 27), Nr. 73.
- Druckvorlage:
- nach Abschrift
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
5126 *
Kronstadt 1491 Oktober 14 Richter und Rat von Kronstadt benachrichtigen den Vizewoiwoden Stephan von Telegd über die am heutigen Tag feria sexta proxima ante festum beati Galli eingegangenen Nachrichten ihrer Kundschafter von jenseits der Karpaten und von der Donau. Eine große türkische Streitmacht sei an der Donau zusammengekommen; sie befände sich am Flussübergang prope Brayla
. Wohin sie sich von dort aus wenden werden, wissen die Kungschafter nicht. Die Stadt werde ihre Kundschafter erneut aussenden und bald wieder berichten. Zeitgenössische Abschrift Pap., Anlage zu Staatsarch. Hermannstadt, U III 73 von 1491 Oktober 16, UB Nr.
»5125.
Druck: Hurmuzaki, Documente (
») XV, 1, 131-132 Nr. 238.
Egregie domine nobis semper et plurimum honorande. Sciat vestra dominatio, quod hodie videlicet feria sexta proxima ante festum beati Galli venerunt homines nostri de partibus Transalpinis et de Danubio et referunt nobis, quod sevissimi Turci potentialiter congregati sunt circa Danubium et disposuerunt se ad transferendum prope Brayla. Quo aut quas partes exire volunt, plene nescimus. Ideo vestra dominatio dignetur desuper cogitare, prout melius scit et noscit, misimus insuper homines nostros ad praedictas partes Transalpinas, et quidquid audiverimus, mox vestrae dominationi imitmabimus. Datum Brassoviae die quo supra, anno domini 1491.
Unter dem Text: Iudex et iurati cives civitatis Brassoviensis.
Auf der Rückseite Adresse: Egregio viro Stephano de Thelegd vicevoivodae partium Transsilvanae et cetera, domino nobis plurimum honorando.