Orig. Pap. Staatsarch. Kronstadt, Ev. Kirchenarchive Nr. 86 (Keisd Nr. 2). Siegel, rund, war in grünes Wachs unter dem Text aufgedrückt. -- Auch Abschrift Pap. um 1850 Staatsarch. Hermannstadt, Nachlass Teutsch, Nr. 583, fol. 4 nach "dem Orig. Papier ohne Wasserzeichen in der Kaisder Marktlade, das unten aufgedrückt gewesene (grün) ovale Siegel fehlt."
Druck: Fabritius, Urkundenbuch (
») 110-111 Nr. 131 nach Dr. G. D. Teutsch's Sammlung, da sich das Orig. auf Papier im Kaisder Archiv dort 1875 nicht vorfand.
Regest: Nussbächer, Urkunden und Chroniken (
») VIII, 51 Diplomatarium Kisdense Nr. 33.
Bartholomaeus Dragfy de Belthewk waywoda Transsilvanus et comes Siculorum et cetera prudentibus et circumspectis viris iudici juratis ceterisque civibus in oppido Zaazkyzdy commorantibus salutem et fauorem. Quia nos considerantes in animo nostro revoluentes salubrem vestram et ceterorum omnium mutuam intelligentiam, quam ad sanctissimum et pium regem Stephanum effundere protenderetis in eo, quod vos ecclesiam in honore ipsius sanctissimi regis in medio ipsus opidi fundare et construere proposuissetis, cui quidem huiusmodi salubre vestre intentioni et nos gratum praebendo consensum pariter et assensum volumusque et ad hoc modis omnibus intendimus et huiusmodi salubre vestrum opus effectui mancipetur et effectiue etiam consumetur. Idcirco et nos volumus nichilominusque vobis regia in persona firmissime committimus et mandamus quatenus agnitis praesentibus semota omni occasione et difficultate a modo deinceps quam primum bono ordine fieri poterit, eandem ecclesiam a suo fundamento inchovare et incipere laboresque eiusdem usque finale consupercuationem continuare casu quo si qui ex vobis huiusmodi opera salutifero et salubri vestre intentioni contradictores forent vel quoquo modo contemptores vel si qui etiam ab huiusmodi onore laboris eiusdem ecclesiae sese ad loca alia transferrent moraturi vel iudicem aut aliosquos ex vobis, qui videlicet hoc salutifere opus consumare intenderent, minarentur. Extunc omnes tales in personis eorum captivare et detinere caputque et personas eorum nobis conservare et tenere universasque res illorum talium a minimo usque ad maximum occupare occupatasque ad labores illius ecclesiae per vos inchovandae reponere et supererogare debeatis et teneamini auctoritate nostra praesentibus vobis in hac parte attributa mediante. Et secus nulla ratione facturi praesentibus perlectis exhibenti restitutis. Datum in opido Kwhalom die dominico proximo ante festum nativitatis beati Johannis baptistae, anno domini millesimo quadringentesimo nonagesimo tertio.