Urkunde Nr. 557 aus Band I
- Seite im UB:
- 508-509
- Heute in:
- Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]
- Heutige Signatur:
- DL (Diplomatikai Léveltár) Nr. 3324.
- Druckvorlage:
- nach Einschaltung (Insert)
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
557
Wissegrad 1340 August 13 König Karl verleiht die Bezitzungen des Comes Nikolaus von Talmesch, ausgenommen die in Langenthal und Feigendorf gelegenen, dem Woiwoden Thomas. Eingeschaltet von König Ludwig I. 1347 [= UB Nr.
»625], Orig. Ungar. Landesarchiv Budapest. -- In diese Urkunde Ludwigs ist desselben Bestätigung aus dem Jahre 1364 [= UB Nr.
»803] eingetragen. Die Urkunde von 1347 ist auch eingeschaltet von dem Waitzner Kapitel 1399 [= UB Nr.
»1439] und mit dieser Urkunde von dem Weissenburger Kapitel 1399 [= UB Nr.
»1443], Orig. Ungar. Landesarchiv Budapest [ebd., Nr. 3454].
Druck: Fejér, Codex (
») VIII, 5, 275-277.
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XIV, vol. III, 544. + (zu August 11)
Regest: Fejér, Codex (
») XI, 471. Erdélyi múzeum (
») 1890, 129. +
Wertner, Nemzetségek (
») II, 132 +
Anjou-kori oklevéltár (
») XXIV, 225-226 Nr. 484. +
Jakó, Codex dipl. Trans. (
») III, 41 Nr. 27.
Nos Karolus dei gratia rex Hungariae memoriae commendantes tenore praesentium significamus quibus expedit universis, quod magnificus vir Thomas vaivoda Transsiluanus et comes de Zonuk officium gerens magisterii tavernicatus nostri regii fidelis proximus noster ad celsitudinis nostrae accedens praesentiam suas fidelitates et servitiorum suorum merita praeclara per ipsum nostrae sublimitati a primaevo iuventutis suae tempore, cum approbatae fidelitatis constantia, semper nostro lateri iugiter inhaerendo, in quibusvis nostris factis prosperis et adversis summa recommmendatione exhibita et impensa seriose suo modo per singula enarrando, nostram revocans in memoriam in recompensationem laude dignorum servitiorum suorum universas possessiones quondam comitis Nicolai filii Corrardi de Tolmach sine herede defuncti ad nostram coliationem spectantes et devolutas a nobis sibi et suis heredibus dari perpetuo et conferri postulavit. Nos autem prout nostri regiminis officio incumbit recordantes, fidei sinceritatem, memoriterque retinentes universa servitia fidelia eiusdem Thomae vaivodae proximi nostri, quae ipse serenitati nostrae a tempore introitus nostri in regnum nostrum Hungariae ordine geniturae nobis debitum absque intermissione et intervallo se et sua pro nobis casibus fortunae committendo, cum sincera fidelitate exhibuit et [S. 509] impendit, ut ipsius servitiis fidelibus de clementia regiae pietatis munere donativo occurramus, propositam suam petitionem favorabiliter admittentes universas possessiones et possessionarias portiones memorati comitis Nicolai filii Corrardi, in Huziuozo et Mikezaza nominatis iuxta fluvium Kekullew maiorem in comitatu de Kekullew sitis dumtaxat exceptis, ubilibet intra terminos regni nostri existentes quovis nomine vocitatas, cum omnibus earum utilitatibus et pertinentiis universis videlicet cum tributis, foris, munitionibus muralibus et ligneis ac quibusvis aedificiorum generibus ubilibet sitis quovis iuris titulo ad eundem quondam comitem Nicolaum filium Corrardi et suos progenitores olim spectantes, sub suarum antiquarum metarum cursibus et limitationibus, prout per veteres suos possessores possessae fore dignoscuntur, dicto Thomae vaivodae fideli proximo nostro et per eum suis heredibus heredumque suorum successoribus iure perpetuo et irrevocabiliter sine praeiudicio iuris alieni duximus conferendas et pariter possidendas. Datum in Wyssegrad, dominico die proximo ante festum assumptionis virginis gloriosae, anno domini M
o CCC
o XL
mo.