Urkunde Nr. 6052 * aus Band VIII

Heute in:

Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Schnell III, Nr. 50.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Deutsch

---

6052 *

Gurghiu 1500 Mai 15 Sophia von Waldstein, [Ehefrau des Peter] von Sankt Georgen, Woiwode von Siebenbürgen, bittet den Rat von Kronstadt, ihr Pfeffer sowie zwei "Schamlath" nach Hermannstadt ins Haus ihres Wirtes "maister Micheln" zu liefern.

Vnsern grus in gueten willen zuvor ersam fuersichtig vnd weiss vnser besonder lieben freundte, begern an euch bittend mit vleis als vnser gut frewndte, ze welchen wir [ ]¹⁾ vorsehen als gueten und hoffen an allen zweyffel solches in unsern [ ]¹⁾ digen nötten vnd nottdurfften willigklich thuen werdt, vndt vnd ein kenthner pfeffer khauffen, auch dabey zwen schamlath, ein prawner, den andern naglfarb, was ier vnderth vor solches alles gebt, beezollt, die zeit, alles das wellen wier euch schon trewlich vnd vnzerfirlich auf sand Michels tag widerumb erbarlich bezallen, versprechend mit disen vnsern gegenwertigen brieff, vnd solches gen Hermanstadt ze unseren wiert mester Michelen nider legen vnd in sein haus antwortten yn welchen ier vns ein gutt vnd sunder gefalliger [ ]¹⁾ welches wier auch yn khunfftigen zeiten trewlich gedenkhen wollen vnd noch bitten an zweiff [ ]¹⁾ das von vnsern wegen ansuchten vnd wier vnns auch [ ]¹⁾ diser verschreibung gegen allen gueteklich erhalten [ ]¹⁾ willens sein. Geben zu Gergin am tag Sophie der heligen iwngkfrau anno domini et cetera millesimo quingentesimo.

Soffia von Waldtstein, grevin zu sand Jorgen und Pesing et cetera, waydain zu Subenburgen et cetera.

Auf der Rückseite Adresse: Den ersamen fuersichtigen vnd weysen richter vnd ratheren der stat Cron vnsern besondern guten frewndten.

^{1) Lücke. [6x]}