Urkunde Nr. 5618 * aus Band VIII

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. III (Inventar 27 ), Nr. 114.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Regest

Sprache:

Latein

---

5618 *

Pressburg 1496 April 11 König Wladislaw II. beschwichtigt Bürgermeister, Richter und Rat der Stadt Hermannstadt. Diese haben Auskunft gewünscht über die Botschaft, die ihr Bürgermeister Georg Hecht dem Woiwoden der Walachei Stephan [!] ausgerichtet hatte. Die Botschaft sei von keiner besonderen Bedeutung gewesen. Sein Kämmerer Nikolaus Proll, ein Hermannstädter, den er zu sich gerufen habe, werde ihnen nach seiner Rückkehr Näheres darüber mitteilen.

Von der Kanzlei: Comissio propria domini regis.

Wladislaus dei gratia rex
Hungariae Bohemiaeque et cetera
Prudentes et circumspecti fideles nobis dilecti. Optabatis a nostra maiestate scire legationem, quam medio condam Georgii Chwkas magistri civium vestri ad magnificum Stephanum wayvodam Transalpinensem¹⁾ exsequi habebamus. Unde sciatis legationem illam non fuisse magnae importantiae. Nos enim de ea vos per fidelem nostrum egregium Nicolaum Prol camerarium Cibiniensem, quem certis ex causis ad nos venire fecimus, certiores reddere curabimus. Datum in civitate nostrae Posoniensi feria secunda post dominicam Quasimodo, anno domini et cetera LXXXX^mo sexto.

Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis magistro civium ac iudici et iuratis ceterisque civibus et senioribus civitatis nostrae Cibiniensis, fidelibus nobis dilectis.


1) Vorlage: Transalpinarum.^{^}