Urkunde Nr. 5712 * aus Band VIII

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. II (Inventar 25 ), Nr. 609.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

5712 *

Ofen 1497 Oktober 16 König Wladislaw II. befiehlt dem siebenbürgischen Woiwoden Bartholomäus Drágffy und dem Salzkammergrafen Johann Tharczay auf Klage der Sachsen, mit ihren in die Moldau gezogenen Kriegsvölkern nicht erneut mitten durch das Gebiet der Sachsen zu ziehen. Nachdem die Truppen während ihres Durchzuges seinen Sachsen viele Schädigungen zugefügt haben, sollen bei der Rückkehr über die Gebiete der Szekler oder des Adels geführt werden.

Wladislaus dei gratia rex Hungariae et Bohemiae et cetera fidelibus nostris magnifico Bartholomaeo Dragffy waywodae ac egregio Johanni Tharczay comiti camerarium salium regni nostri Transsilvanarum salutem et gratiam. Cum intelligamus Saxones nostros ab illis gentibus nostris, que ad Moldaviam sunt ingressi, damna plurima et maiora incommoda in transitu percepisse, ex quo ille gentes omnino per medium ipsorum Saxonum nostrorum iter fecerint. Ideo, ne iidem Saxones nostri ab eisdem gentibus rursus in egressu molestentur, mandamus fidelitati vestre firmiter, quatenus gentes ipsas per medium eorundem Saxonum nostrorum nullo modo eduactis, sed illas aut per medium Siculorum nostrorum aut per alia loca commoda vel bona nobilium, prout videbitur, educatis et eosdem exire faciatis. Secus non facturi. Praesentibus perlectis exhibenti restitutis. Datum Budae in festo beati Galli confessoris, anno domini millesimo quadringentesimo nonagesimo.

Unter dem Text von der Kanzlei: Ad relationem venerabilis Georgii praepositi sancti Nicolai de Alba, secretarii regiae maiestatis.

Vermerk am unteren Rand in sehr kleiner Schrift: Reverendissima dominatio vestra dignetur istas facere sigillari Gyerk.