Urkunde Nr. 5306 * aus Band VIII

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. II (Inventar 25 ), Nr. 524.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

5306 *

Broos 1493 Juni 1 Richter und geschworene Bürger des Marktes Broos zeigen Bürgermeister und Rat von Hermannstadt an, dass die drei Orte Kudsir, Rumes und Schebeschel am letzten Jahrmarkt die Fünfzigsteinnehmer der beiden Woiwoden den Fünfzigsten mit weiteren Geschenken übergeben haben mit der Bitte, sie in jene Dörfer einzureihen, die den Fünfzigsten reichen, da sie die schwere Steuerlast, die ihnen im Verband mit der [Hermannstädter] Provinz aufgebürdet werde, nicht mehr tragen können. Broos ersucht um Weisung in dieser Angelegenheit und und entschuldigt, dass der Zins noch nicht eingeliefert wurde, um dessen Eintreibung sie sich von Tag zu Tag bemühen.

Obsequiosum complacendi animum reverentia quavis praehabita prudentes circumspectique viri domini ac praeceptores nostri honorandi. Optatum per prudentiarum vestrarum scripta desiderium pecuniae exequi non valemus proveniente hac causa, nam nostrae sedis haec tres villae scilicet Kudzyr, Ramaschel, Schebeschel in proximis celebratis nundinibus quinquagesimatores dominorum waywodarum muneribus oblatis accesserunt rogantes eosdem, ut cum ipsis in villas praedictas descenderent ac quinquagesimas ab eis reciperent et tantos census graves ac continuos cum provincialibus non posse portare sufferre atque dixerunt¹⁾. Vestras igitur prudentias obnixe rogitamus, nos quid in hys rebus agere debeamus informare velint et non agere ferre census assignati tam lentam expeditionem de die enim in diem pro illius extorsione ac expeditione fatigare conabimur. Ex Zaazwarusch in vigilia trinitatis individuae, anno et cetera 1493.

Iudices iuratisque cives
oppidi Sazwarusch.

Auf der Rückseite Adresse: Egregio prudentibusque personas magistro civium iuratisque civibus civitatis Cibiniensis, dominis ac preceptoribus nostris colendissimis.


1) Am Seitenrand nachgetragen.^{^}