Urkunde Nr. 4807 aus Band VIII

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Heutige Signatur:

DL (Diplomatikai Léveltár) Nr. 46104.

Druckvorlage:

nach Eintragung / Konzept

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

4807

Zestwe 1489 Januar 17 Der siebenbürgische Vizewoivode Stephan von Telegd teilt Affra, der Gattin des Hermannstädter Bürgermeisters Thomas Altemberger, und deren Sohn aus erster Ehe mit, dass sie den Wald Anya und das Prädium Mako mit Ladislaus de Bogath zu teilen haben.

Stephanus de Theletdy vicevaivoda Transilvanus nobilis dominae Anffra¹⁾ vocatae alias²⁾ relictae condam Emerici Bogathy nunc vero consortis egregii Thomae Althumberger, magistri civium civitatis Cibiniensis, et Stephano filio similiter conam emerici Bogathy debitam reverentiam cum honore. Dicitur nobis in persona nobilis ladislay de Bogath, quomodo ipse vobiscum in quadam silva Anya ac quodam praedio Mako dicto eiusdem pertinent ipsum exponentem ac vos aequalis iure concernentes divisionem habere vellet lege regni requirente. Pro eo requirimus vos et nihilominus vobis in persona domini nostri gratiosi firmiter committimus, quatenus agnitis praesentibus in uno certo et brevi³⁾ termino per ipsum exponentem praefigendo una cum eodem in dictis silva Anya et praedio Mako congruentem divisionem facere et⁴⁾ debitam portionem eidem et eisdem dare debeatis, alioquin serie praesentium committimus nobilibus Martino de Forro, Petro de Syle, Ladislao de Istwanhaza et Michaeli Bako de eadem, ut ipsi inter vos et⁵⁾ dictam exponentem in praedictis silva et praedio ac pertinentiis eiusdem congruentem divisionem facere tenenantur, ne amplius idem Ladislaus Bogathy superinde nobis cogatur querulari. Secus igitur non facturi. Praesentibus perlectis exhibenti restitutis. Datum in Zestwe in festo beati Anthoni¹⁾ confessoris, anno domini et cetera LXXX^mo nono.


a) UB-Mskr.: Orig. Konzept.^{^}

1) So Vorlage. [2x]^{^}
2) Vorlage allias.^{^}
3) Hierauf gestrichen tempore.^{^}
4) Hierauf gestrichen debitam.^{^}
5) Hierauf gestrichen dictam.^{^}