Urkunde Nr. 1803 aus Band IV
- Seite im UB:
- 28-29 a)
- Heute in:
- Kronstadt, Archiv der Honterusgemeinde
- Heutige Signatur:
- IV E (Honterusgemeinde, Urkunden), Nr. 125.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
1803
Konstanz 1417 März 14 König Sigmund befiehlt den Bewohnern von Heldsdorf, die Abgaben von den Ackerländern, die sie auf Marienburger Gebiet bebauen, rechtzeitig in Marienburg zu entrichten. Orig. Pap. Bibliothek der Honterus-Schule Kronstadt. Siegel in rotes Wachs, papierbedeckt, vorne aufgedrückt, derselbe Stempel wie Nr.
»1708. [Das Orig. ist] schlecht erhalten. Die Urkunde ist von demselben Schreiber geschrieben wie Nr.
»1805. -- [Auch] Eingeschaltet als zweites Insert von dem Weissenburger Kapitel 1417, Orig. ebenda [= UB Nr.
»1823].
Von der Kanzlei: Commissio propria domini regis.
Sigismundus dei gratia Romanorum rex semper augustus ac Hungariae, Dalmaciae, Croaciae et cetera rex fidelibus nostris providis iudici, iuratis ac universis civibus, populis et hospitibus de Ewlthwin
1) salutem et gratiam. Temeraria quaedam vestra praesumptio et contumacia rebellionis ad nostrae maiestatis auditum veridico relatu est deducta, videlicet quod vos, quo freti consilio aut motu ducti ignoratur, ad plura nostra literatoria mandata vobis transmissa et praesentata census et dacias, quos
2) praetextu certarum terrarum arabilium intra metas et territoria civitatis nostrae Feuldwar adiacentium, per eosdem cives et hospites de Feuldwar
3) pro certis censibus per vos singulis annis et
4) in dictam civitatem nostram Feuldwar
3) importandis et eidem civitati persolvendis vestro usui concessarum, prout obligati essetis et ex antiqua consuetudine teneremini, in dictam civitatem Feuldwar
3)locis et temporibus solitis importare et ibidem solvere et porrigere recusassetis nec curavissetis machinantes et laborantes quandam novam consuetudinem adinvenire et excogitare, scilicet quod praefati nostri cives de Feuldwar pro praedictis censibus recipiendis in vestri medium transmittant in eorundem nostrorum civium praeiudicium nostraeque celsitudinis mandatorum contemptum, quod deterius est, valde magnum. De quo non sufficimus admirari, quod huiusmodi nostra creberrima et varia literatoria mandata apud vos nullum hucusque effectum sunt sortita. Unde vestrae universitatis et cuiuslibet vestrum fidelitati regio nostro sub edicto ex superabundanti firmissime praecipimus et [S. 29] aliter habere nolentes mandamus, quatenus praesentium continentiis intellectis, ampliori nostro regio mandato superinde nullatenus exspectato, deinceps et in posterum praedictos census seu dacias modo et consuetudine ab antiquo observatis et prout facere obligamini ut asseritur debitis et opportunis locis ac temporibus in praedictam civitatem nostram Feuldwar importare et in eorundem civium medio eosdem census seu dacias, quos ratione dictarum terrarum solvere tenemini, solvere, porrigere et absque omni difficultate, dissimulatione et recusa administrare debeatis. Secus gratiae nostrae sub obtentu facere non ausuri. Alioquin praesentium serie<fnz>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2)' href='#1)'>locis et temporibus solitis importare et ibidem solvere et porrigere recusassetis nec curavissetis machinantes et laborantes quandam novam consuetudinem adinvenire et excogitare, scilicet quod praefati nostri cives de Feuldwar pro praedictis censibus recipiendis in vestri medium transmittant in eorundem nostrorum civium praeiudicium nostraeque celsitudinis mandatorum contemptum, quod deterius est, valde magnum. De quo non sufficimus admirari, quod huiusmodi nostra creberrima et varia literatoria mandata apud vos nullum hucusque effectum sunt sortita. Unde vestrae universitatis et cuiuslibet vestrum fidelitati regio nostro sub edicto ex superabundanti firmissime praecipimus et [S. 29] aliter habere nolentes mandamus, quatenus praesentium continentiis intellectis, ampliori nostro regio mandato superinde nullatenus exspectato, deinceps et in posterum praedictos census seu dacias modo et consuetudine ab antiquo observatis et prout facere obligamini ut asseritur debitis et opportunis locis ac temporibus in praedictam civitatem nostram Feuldwar importare et in eorundem civium medio eosdem census seu dacias, quos ratione dictarum terrarum solvere tenemini, solvere, porrigere et absque omni difficultate, dissimulatione et recusa administrare debeatis. Secus gratiae nostrae sub obtentu facere non ausuri. Alioquin praesentium serie
1)'>locis et temporibus solitis importare et ibidem solvere et porrigere recusassetis nec curavissetis machinantes et laborantes quandam novam consuetudinem adinvenire et excogitare, scilicet quod praefati nostri cives de Feuldwar pro praedictis censibus recipiendis in vestri medium transmittant in eorundem nostrorum civium praeiudicium nostraeque celsitudinis mandatorum contemptum, quod deterius est, valde magnum. De quo non sufficimus admirari, quod huiusmodi nostra creberrima et varia literatoria mandata apud vos nullum hucusque effectum sunt sortita. Unde vestrae universitatis et cuiuslibet vestrum fidelitati regio nostro sub edicto ex superabundanti firmissime praecipimus et [S. 29] aliter habere nolentes mandamus, quatenus praesentium continentiis intellectis, ampliori nostro regio mandato superinde nullatenus exspectato, deinceps et in posterum praedictos census seu dacias modo et consuetudine ab antiquo observatis et prout facere obligamini ut asseritur debitis et opportunis locis ac temporibus in praedictam civitatem nostram Feuldwar importare et in eorundem civium medio eosdem census seu dacias, quos ratione dictarum terrarum solvere tenemini, solvere, porrigere et absque omni difficultate, dissimulatione et recusa administrare debeatis. Secus gratiae nostrae sub obtentu facere non ausuri. Alioquin praesentium serie<fnz>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2) artius compell[at et a]s<fnz>3)' href='#1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur
1)'>locis et temporibus solitis importare et ibidem solvere et porrigere recusassetis nec curavissetis machinantes et laborantes quandam novam consuetudinem adinvenire et excogitare, scilicet quod praefati nostri cives de Feuldwar pro praedictis censibus recipiendis in vestri medium transmittant in eorundem nostrorum civium praeiudicium nostraeque celsitudinis mandatorum contemptum, quod deterius est, valde magnum. De quo non sufficimus admirari, quod huiusmodi nostra creberrima et varia literatoria mandata apud vos nullum hucusque effectum sunt sortita. Unde vestrae universitatis et cuiuslibet vestrum fidelitati regio nostro sub edicto ex superabundanti firmissime praecipimus et [S. 29] aliter habere nolentes mandamus, quatenus praesentium continentiis intellectis, ampliori nostro regio mandato superinde nullatenus exspectato, deinceps et in posterum praedictos census seu dacias modo et consuetudine ab antiquo observatis et prout facere obligamini ut asseritur debitis et opportunis locis ac temporibus in praedictam civitatem nostram Feuldwar importare et in eorundem civium medio eosdem census seu dacias, quos ratione dictarum terrarum solvere tenemini, solvere, porrigere et absque omni difficultate, dissimulatione et recusa administrare debeatis. Secus gratiae nostrae sub obtentu facere non ausuri. Alioquin praesentium serie<fnz>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2) artius compell[at et a]s<fnz>3)'>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2)'>1)'>locis et temporibus solitis importare et ibidem solvere et porrigere recusassetis nec curavissetis machinantes et laborantes quandam novam consuetudinem adinvenire et excogitare, scilicet quod praefati nostri cives de Feuldwar pro praedictis censibus recipiendis in vestri medium transmittant in eorundem nostrorum civium praeiudicium nostraeque celsitudinis mandatorum contemptum, quod deterius est, valde magnum. De quo non sufficimus admirari, quod huiusmodi nostra creberrima et varia literatoria mandata apud vos nullum hucusque effectum sunt sortita. Unde vestrae universitatis et cuiuslibet vestrum fidelitati regio nostro sub edicto ex superabundanti firmissime praecipimus et [S. 29] aliter habere nolentes mandamus, quatenus praesentium continentiis intellectis, ampliori nostro regio mandato superinde nullatenus exspectato, deinceps et in posterum praedictos census seu dacias modo et consuetudine ab antiquo observatis et prout facere obligamini ut asseritur debitis et opportunis locis ac temporibus in praedictam civitatem nostram Feuldwar importare et in eorundem civium medio eosdem census seu dacias, quos ratione dictarum terrarum solvere tenemini, solvere, porrigere et absque omni difficultate, dissimulatione et recusa administrare debeatis. Secus gratiae nostrae sub obtentu facere non ausuri. Alioquin praesentium serie<fnz>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2) artius compell[at et a]s<fnz>3)[tringat. Et in]super si ab huiusmodi antiquae consuetudinis observan[tia rece]d[ere attemptaveritis], ex tunc [ante fatis] nostris civibus de Feuldwar<fnz>4)' href='#2)'>1)'>locis et temporibus solitis importare et ibidem solvere et porrigere recusassetis nec curavissetis machinantes et laborantes quandam novam consuetudinem adinvenire et excogitare, scilicet quod praefati nostri cives de Feuldwar pro praedictis censibus recipiendis in vestri medium transmittant in eorundem nostrorum civium praeiudicium nostraeque celsitudinis mandatorum contemptum, quod deterius est, valde magnum. De quo non sufficimus admirari, quod huiusmodi nostra creberrima et varia literatoria mandata apud vos nullum hucusque effectum sunt sortita. Unde vestrae universitatis et cuiuslibet vestrum fidelitati regio nostro sub edicto ex superabundanti firmissime praecipimus et [S. 29] aliter habere nolentes mandamus, quatenus praesentium continentiis intellectis, ampliori nostro regio mandato superinde nullatenus exspectato, deinceps et in posterum praedictos census seu dacias modo et consuetudine ab antiquo observatis et prout facere obligamini ut asseritur debitis et opportunis locis ac temporibus in praedictam civitatem nostram Feuldwar importare et in eorundem civium medio eosdem census seu dacias, quos ratione dictarum terrarum solvere tenemini, solvere, porrigere et absque omni difficultate, dissimulatione et recusa administrare debeatis. Secus gratiae nostrae sub obtentu facere non ausuri. Alioquin praesentium serie<fnz>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2) artius compell[at et a]s<fnz>3)'>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2)'>1)'>locis et temporibus solitis importare et ibidem solvere et porrigere recusassetis nec curavissetis machinantes et laborantes quandam novam consuetudinem adinvenire et excogitare, scilicet quod praefati nostri cives de Feuldwar pro praedictis censibus recipiendis in vestri medium transmittant in eorundem nostrorum civium praeiudicium nostraeque celsitudinis mandatorum contemptum, quod deterius est, valde magnum. De quo non sufficimus admirari, quod huiusmodi nostra creberrima et varia literatoria mandata apud vos nullum hucusque effectum sunt sortita. Unde vestrae universitatis et cuiuslibet vestrum fidelitati regio nostro sub edicto ex superabundanti firmissime praecipimus et [S. 29] aliter habere nolentes mandamus, quatenus praesentium continentiis intellectis, ampliori nostro regio mandato superinde nullatenus exspectato, deinceps et in posterum praedictos census seu dacias modo et consuetudine ab antiquo observatis et prout facere obligamini ut asseritur debitis et opportunis locis ac temporibus in praedictam civitatem nostram Feuldwar importare et in eorundem civium medio eosdem census seu dacias, quos ratione dictarum terrarum solvere tenemini, solvere, porrigere et absque omni difficultate, dissimulatione et recusa administrare debeatis. Secus gratiae nostrae sub obtentu facere non ausuri. Alioquin praesentium serie<fnz>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2) artius compell[at et a]s<fnz>3)[tringat. Et in]super si ab huiusmodi antiquae consuetudinis observan[tia rece]d[ere attemptaveritis], ex tunc [ante fatis] nostris civibus de Feuldwar<fnz>4)'>2)'>1)'>locis et temporibus solitis importare et ibidem solvere et porrigere recusassetis nec curavissetis machinantes et laborantes quandam novam consuetudinem adinvenire et excogitare, scilicet quod praefati nostri cives de Feuldwar pro praedictis censibus recipiendis in vestri medium transmittant in eorundem nostrorum civium praeiudicium nostraeque celsitudinis mandatorum contemptum, quod deterius est, valde magnum. De quo non sufficimus admirari, quod huiusmodi nostra creberrima et varia literatoria mandata apud vos nullum hucusque effectum sunt sortita. Unde vestrae universitatis et cuiuslibet vestrum fidelitati regio nostro sub edicto ex superabundanti firmissime praecipimus et [S. 29] aliter habere nolentes mandamus, quatenus praesentium continentiis intellectis, ampliori nostro regio mandato superinde nullatenus exspectato, deinceps et in posterum praedictos census seu dacias modo et consuetudine ab antiquo observatis et prout facere obligamini ut asseritur debitis et opportunis locis ac temporibus in praedictam civitatem nostram Feuldwar importare et in eorundem civium medio eosdem census seu dacias, quos ratione dictarum terrarum solvere tenemini, solvere, porrigere et absque omni difficultate, dissimulatione et recusa administrare debeatis. Secus gratiae nostrae sub obtentu facere non ausuri. Alioquin praesentium serie<fnz>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2) artius compell[at et a]s<fnz>3)'>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2)'>1)'>locis et temporibus solitis importare et ibidem solvere et porrigere recusassetis nec curavissetis machinantes et laborantes quandam novam consuetudinem adinvenire et excogitare, scilicet quod praefati nostri cives de Feuldwar pro praedictis censibus recipiendis in vestri medium transmittant in eorundem nostrorum civium praeiudicium nostraeque celsitudinis mandatorum contemptum, quod deterius est, valde magnum. De quo non sufficimus admirari, quod huiusmodi nostra creberrima et varia literatoria mandata apud vos nullum hucusque effectum sunt sortita. Unde vestrae universitatis et cuiuslibet vestrum fidelitati regio nostro sub edicto ex superabundanti firmissime praecipimus et [S. 29] aliter habere nolentes mandamus, quatenus praesentium continentiis intellectis, ampliori nostro regio mandato superinde nullatenus exspectato, deinceps et in posterum praedictos census seu dacias modo et consuetudine ab antiquo observatis et prout facere obligamini ut asseritur debitis et opportunis locis ac temporibus in praedictam civitatem nostram Feuldwar importare et in eorundem civium medio eosdem census seu dacias, quos ratione dictarum terrarum solvere tenemini, solvere, porrigere et absque omni difficultate, dissimulatione et recusa administrare debeatis. Secus gratiae nostrae sub obtentu facere non ausuri. Alioquin praesentium serie<fnz>1) committimus magnifico Michaeli Salomonis de Nadasd Siculorum nostrorum comiti, ut ipse vos ad praemissorum observantiam prout expeditur<fnz>2) artius compell[at et a]s<fnz>3)[tringat. Et in]super si ab huiusmodi antiquae consuetudinis observan[tia rece]d[ere attemptaveritis], ex tunc [ante fatis] nostris civibus de Feuldwar<fnz>4) praedictas terras arabiles ad eandem nostram civitatem spectantes et modo quo supra vobis concessas a vobis recipiendi et tamdiu, quousque dictos census prout debetis persolveritis, apud manus eorum cons[erva]ndi omnimode praesentium serie concedimus facultatem. Ad cuius effectum prosequendum per eundum comitem Siculorum nostrorum eisdem nostris civibus opportunum auxiilum praeberi volumus et mandamus. Qui si praemissis opem et operam dare non curaverit aut aliis negotiis impeditus non valuerit, ex tunc similiter praesentium vigore committimus magnifico [Ni]colao<fnz>5)</fnz> de Chaak<fnz>6)</fnz> partium nostrarum Transsiluanarum vaivodae eiusque vicevaivodae praesentibus et futuris praesentium notitiam habituris, ut ipsi vos ad praemissam solutionem prout tenemini et fieri consuevit ab antiquo faciendam teneant et compellant, necnon si opus fuerit circa alienationem et occupationem terrarum arabilium praedictarum auxiliis et subsidiis eisdem nostris civibus de Feuldwar assistant opportunis. Praesentes post lecturam reddi iubemus praesentanti. Datum Constantiae, in dominica Oculi, anno domini MCCCCXVII
o,<fnz>7)</fnz> regnorum nostrorum anno Hungariae et cetera tricesimo, Romanorum vero septimo.
Auf der Rückseite von der Kanzlei: Hewltwin.
Von einer Hand des 15. Jahrhunderts: Datum Constantiae anno XVII
o contra Hewltenses praeceptoria. [S. 30]
<fnet>a) Die Fußnoten wurden in diesem Band des UB jeweils seitenweise gezählt. Auf die vorliegende Urkunde entfallen: 1-4 auf S. 28, 1-7 auf S. 29.</fnet>
[S. 28] <fnzt>1)
Insert: Hewlthwyn.</fnzt> <fnzt>2)
So Vorlage. - Satzbau fehlerhaft. </fnzt> <fnzt>3)
Insert: Fewldwar. [3x]</fnzt> <fnzt>4)
Gebessert aus: pro.</fnzt>
[S. 29] <fnzt>1)
Insert: serie praesentium.</fnzt> <fnzt>2)
Ebenda: expedient.</fnzt> <fnzt>3)
Die eingeklammerten Buchstaben und Worte in der Faltung der Urkunde sind im Original unleserlich; die Ergänzungen erfolgen auf Grund des Inserts. </fnzt> <fnzt>4)
Ebenda: Ffeuldwar.</fnzt> <fnzt>5)
Lücke: 0.7 cm. </fnzt> <fnzt>6)
Hierauf: dictarum
unterpunktiert. </fnzt> <fnzt>7)
Insert: M
mo CCC
o XVII
mo.</fnzt>