Urkunde Nr. 3862 aus Band VI
- Seite im UB:
- 493
- Heute in:
- Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
- Druckvorlage:
- nach Manuskript 19. Jahrhundert
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
3862
1471 Mai 3 Das Weissenburger Kapitel gestattet den Dechanten des Bistritze und des Kiralyer Kapitels, Strafsachen von Geistlichen und Laien bis zu drei Mark Silber im eigenen Wirkungskreis zu entscheiden. Abschrift Arh. St. Sibiu, Manuskript Zimmermann des Urkundenbuches X, 208 nach Emericus Amicinus, Monumenta vetera, Handschrift früher im Archiv des Bistritzer Evang. Kapitels A.B. fol. 21.
Capitulum Albensis ecclesiae Transsilvanae in Christo honorabilibus et discretis viris ecclesiarum parochialium rectoribus in et sub decanatibus Bistritiensi et Kyralia constitutis et existentibus salutem et mutuam in domino caritatem. Pro parte vestra nobis fuit expositum, quomodo nonnullae personae tam spirituales quam saeculares pro rebus minimis se invicem iudicialiter trahere ad ecclesiam nostram seu vicarium pro tempore constitutum non dimittunt non attentis etiam viarum et locorum discriminibus. Unde nos huiusmodi anfractibus quin immo coruptelis favorabiliter et solicite cupientes obviare, decanis praedictorum decanatuum pro tempore existentibus annuimus per praesentes, quatenus dicti decani omnes et singulas causas infra valorem trium marcarum argenti, quasvis personas usque ad decisionem litis cum suis singulis emergentiis et condependentiis et connexis, iudicare valeant et possint tenore praesentium concedimus facultatem. Quod si alicui partium litigantium coram suo decano defectus iustitiae evidens videbitur, quem defectum pars allegans comprobare testibus idoneis posset, ex tunc etiam quaevis partium ab huiusmodi iudicio seu defectu iustitiae possit et valeat appellare et nihilominus sub dole et false aut contra iustitiam appellans, arbitrio nostro aut vicarii nostri in expensis et birsagiis decenter condemnetur. Datum 3
o die mensis maii, anno domini M
o CCCC
o septuagesimo primo. Et nos Mattheus decretorum doctor, cantor et canonicus ecclesiae supradictae et vicarius grata et firma ratione nostri officii habere volumus harum nostrarum manu propria literarum testimonio mediante.