Urkunde Nr. 3837 aus Band VI

Seite im UB:

475-476

Heute in:

Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3837

Hermannstadt 1470 Dezember 29 Bürgermeister und Rat von Hermannstadt ersuchen den Kastellan Paul Tompa von Gilău, ihren Ratsherrn Pryden eines Pferdes halber nicht weiter zu behelligen.

Nobilis vir et domine nobis plurimum honorando. Literis vestris honorifice perceptis ratione contentarum providum virum Johannem Pryden coniuratum et fratrem nostrum ad examen seriose recepimus. Qui dicet et conscientiose fatetur, quod illum equum iusta conditione habeat pro debitis videlicet quibus eidem venerabilis condam Nicolaus archidiaconus de Kykelw, cuius memoria in pace sit, legitime obligatus extiterit, quod se omni via iuris probaturum asserit et quia idem Johannes Pryden omnino ad iuris tutelam succursum petit. Idcirco vestram rogamus dominationem, quatenus benevolentiae nostrae et¹⁾ communis¹⁾ iustitiae¹⁾ intuitu praefatum Johannem nostrum aut certos homines nostros ea de causa contra iuris et iustitiae moderationem impetere et gravari permitti non velitis; pro eo vestrae dominationi gratiarum actiones et obsequia merito debebimus. Datum Cibinii in crastino festi Innocentum, anno domini millesimo quadringentesimo LXX. [S. 476]

Magister civium, iudices et iurati consules
civitatis Cibiniensis et cetera.

Auf der Rückseite Adresse: Nobili viro Paulo Tompa castri Gyalo castellano domino nobis plurimum honorando.

Auf der Rückseite von demselben Schreiber ein Konzept eines nicht datierten Stükkes, beginnend: Variis admodum obstantibus impedimentis interceptum est, ut pluribus iam annis iudicia causarum ad nostrae universitatis deliberationem provocatis minime hactenus prosequi poteramus, prout observantia de communi more laudabiliter tenore consuevit ...

Schluß: Quibus tandem omnibus et singulis debito officio communem iustitiam administrare volumus, censura legum et iuris ordine legitime observatis


1) Über der Zeile. [3x]^{^}