Sie suchten nach:

Literaturkurztitel: Specimina palaeographica Remove constraint Specimina palaeographica: Specimina palaeographica Literaturart: Rumänische Übersetzung Remove constraint Rumänische Übersetzung: Rumänische Übersetzung Sprache: Latein Remove constraint Latein: Latein
Treffer 0 von 1 Ihrer Suche Neue Suche
 

Urkunde Nr. 3757 aus Band VI

Seite im UB:
427-428

Heute in:
Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:
Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. II (Inventar 25 ), Nr. 317.

Druckvorlage:
nach Original

Abdruck als:
Volltext

Sprache:
Latein


3757


Ofen 1469 November 17 Magister Gregor, Notar des Woiwoden, teilt dem Bürgermeister und dem Königsrichter von Hermannstadt mit, dass er das Schreiben des Woiwoden betreffend die Übergabe der Distrikte Fogarasch und Hamlesch an sie abgefertigt habe und ersucht um Ersatz der Auslagen.

Orig. Pap. Arh. St. Sibiu U II 317. Siegel war auf der Rückseite in grünes Wachs zum Verschluss aufgedrückt, herausgeschnitten.

Prudentes et circumspecti domini et amici honorandi. Misimus ecce literas domini vaivodae vobis, ut districtus Fogaras et Omlas remittantur et cum familiari vestro pro ipsis literis in duodecim florenos auri conventionem feci-[S. 428] mus et unum florenum exsolvit pro reliquis autem egregius Nicolaus Sykesd nobis fideiussit, quos a vobis exspectamus. Igitur rogamus vestras dominationes, quatenus dictos undecim florenos auri nobis per certum hominem vestrum ad festum nativitatis domini nunc venturum1) remittere velitis, quod2) pro2) termino2) solutionis2) statuimus2). Ex Buda feria sexta proxima ante Elizabet reginae, anno domini et cetera LXo nono.

Magister Gregorius,
notarius domini vaivodae.


Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis Nicolao Aurifabro, magistro civium, et Ladislao Kakas, iudici regio civitatis Cibiniensis dominis et amicis honorandis.


1) Dezember 25.^
2) Über der Zeile. [5x]^