Urkunde Nr. 3689 aus Band VI

Seite im UB:

382-383

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. II (Inventar 25 ), Nr. 292.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3689

Tschanad 1469 März 10 Der siebenbürgische Woiwode Johannes Pongracz fordert den Hermannstädter Rat auf, Kundschafter in die Walachei zu schicken und sich zur Heerfahrt bereitzuhalten.

Prudentes et circumspecti nobis dilecti. Ex intimatis certorum fidedignorum hominum nostrorum intelleximus vaivodas partium Moldaviae et Transalpi-[S. 383] narum se exercitualiter appromtuare. Ideo rogamus dilectiones vestras et nihilominus in persona regia committimus eisdem, quatenus mox receptis praesentibus certos homines vestros ad dictas partes Transalpinarum mittere debeatis, qui resciant certissimas novitates et si quas reportaverint illico domino nostro regi et tandem nobis intimare¹⁾ velitis. Ecce enim egregium Johannem de Rede vicevaivodam illac ad²⁾ id²⁾ deputavimus et ei iussimus custodiae illarum partium Transsiluanarum vigilare, penes quem tempore necessario exercitualiter insurgatis. Nos etiam prout ex intimatis vestris certificati fuerimus cum totis gentibus vestris³⁾ in subsidium vestri et pro defensione vestra accedemus. Ex Chanadino feria sexta proxima ante dominicam Laetare, anno domini et cetera LX^mo nono.

Johannes Pongracz,
vaivoda Transsiluanus et cetera.

Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis magistro civium ac iudici et iuratis civibus civitatis Cibiniensis nobis dilectis.


1) Vorlage imt. ^{^}
2) Über der Zeile, darunter gestrichen transire. [2x]^{^}
3) So Vorlage.^{^}