Urkunde Nr. 3521 aus Band VI

Seite im UB:

277-278^a)

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Heutige Signatur:

DL (Diplomatikai Léveltár) Nr. 36 393.

Druckvorlage:

nach Abschrift

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3521

(1467 März 1 — März 27) Der Konvent von Kolozsmonostor bezeugt die Einsprache von Johannes Grywald und Genossen dagegen, dass der Rat von Klausenburg den Streit des Nicolaus Balneator mit dem dortigen Spital der Hl. Elisabeth nicht dem Hermannstädter Rat zur Entscheidung vorgelegt hat.

Quod providi viri Johannes Grywald ac Valentinus Seczel necnon Georgius Bartha, hic in Monostor commorantes, nostram personaliter adeuntes praesentiam confessi sunt in hunc modum. Quod cum ipsi feria sexta proxima post festum beati Mathiae apostoli novissime praeteritum¹⁾, ad instantem petitionem magistri Nicolai Balneatoris de Coloswar in persona eiusdem ad infrascriptam prohibitionem faciendam in praesentiam iudicis ac iuratorum consulum de dicta civitate Coloswar protunc in sede iudiciaria existentes accesissent, ubi ipsi publice et manifeste eosdem iudicem ac iuratos prohibuissent, ut in causa inter ipsum magistrum Nicolaum ut actorem et principalem necnon providum Petrum, magistrum hospitalis beatae Elyzabeth in eadem civitate Coloswar constructi, veluti in causam attractum mota et vertenda, iuramentum deponere minime admitterent sed ipsam causam in secundam diem iudiciarie tunc proxime sequenti ad deponendum huiusmodi sacramentum different. Qui iudex et iurati talismodi inhibitionem minime advertissent praemissumque sacramentum ipsi magistro hospitali deponendum adiudicassent et admisissent allegandum, quod ipsam causam ad aliquem ulteriorem terminum non prorogarent nec ad prohibitionem eorundem causa in eadem a iudicatu desistere vellent, sed ipso die eiusdem causae finem facerent indilatum, sive idem Nicolaus Balneator personaliter coram²⁾ ipsis²⁾ compareret sive non. Quiquidem Nicolaus percipiens [S. 278] quod insidiose ipsum captivare machinarentur³⁾, ideo propter metu huiusmodi insidiae personaliter comparere noluisset. Quibus auditis et perceptis, annotati Johannes Grywald et cetera in persona eiusdem magistri Nicolai ipsam causam⁴⁾ discutiendi et discernendi mediantibus ipsorum litteris transmissis in⁵⁾ praesentiam⁶⁾ magistri civium necnon iudicis ac iuratorum civitatis Cibiniensis transmitti postulassent. Sed ipsi iudex ac iurati huius transmissionis minime admisissent ipsum, quod magistrum hospitalis ad deponendum suum iuramentum in praesentia eorundem compulissent⁷⁾<fnz>communem iustitiam eidem magistro Nicolao denegando, in praeiudicium eiusdem ac iuris derogamen manifestum.

<fnzt>1) Februar 27.</fnzt> <fnzt>2) Über der Zeile. [2x]</fnzt> <fnzt>3) Hierauf gestrichen inter.</fnzt> <fnzt>4) Hierauf gestrichen in sed.</fnzt> <fnzt>5) Hierauf gestrichen G.</fnzt> <fnzt>6) Hierauf gestrichen iud. </fnzt> <fnzt>7) So Vorlage.</fnzt>