Urkunde Nr. 3474 aus Band VI
- Seite im UB:
- 248-249
- Heute in:
- Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. III (Inventar 27), Nr. 13.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
3474
Weissenburg 1466 August 6 Johannes von Doboz, Archidiakon der Weissenburger Kirche, empfiehlt dem Altbürgermeister von Hermmannstadt Ladislaus Henlini den Magister Petrus. Orig. Pap. Arh. St. Sibiu U III 13. Ringsiegel, 14 x 13 mm, in grünes Wachs auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt. Reste mit einer Gestalt.
Salutatione amicabili praemissa sincero cordis cum affectu nobilis et circumspecte vir domine frater et amice noster carissime. Ecce hunc prudentem magis-[S. 249] trum Petrum vestrae dominationis et amicitiae sinceris recommendamus affectibus pro ipso rogantes prece qua possumus ampliori, quatenus nostri intuitu eidem magistro Petro in suis agendis auxilio et consilio vestris opportunis adesse ipsumque vestris favorosis promotionibus prosequi velitis et dignemini. In eo nobis gratissimam ostendetis complacentiam. Datum in Albagywla secundo die festi beatissimae virginis Mariae de nive, anno domini et cetera sexagesimo sexto.
Johannes de Doboz archidiaconus
kathedralis ecclesiae Albensis Transsilvanae.
Auf der Rückseite Adresse: Nobili et sapienti viro domino Ladislao Henlini pridem magistro civium civitatis Cibiniensis, domino fratri et amico nostro carissimo.