Urkunde Nr. 3318 aus Band VI
- Seite im UB:
- 144
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Fronius I, Nr. 309.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
3318
Klausenburg 1463 März 4 Der siebenbürgische Woiwode Johannes Pongracz ersucht den Kronstadter Rat um Nachrichten über die Bewegungen der Türken in der Walachei. Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Fronius I, 309. Siegel rund, Dm. 27 mm, war in grünes Wachs auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt.
Druck: Hurmuzaki, Documente (
») XV, 1, 59 Nr. 101.
Prudentes et circumspecti grate nobis dilecti. Intimat nobis Radul Transalpinus waywoda, quod Turci contra nos et regnum hoc
1) agregantur, nos enim plenarie intimatis huiusmodi ambigum. Ecce enim nos regnicolas harum partium disponentes et promptuantes
2) tenemus, ut dum et quando foret necesse, illuc quo placuerit transire possumus. Rogamus igitur dilectiones vestras, quatenus unum exploratorem vestrum ad partes Transalpinas dirigere, vosmet ipsosque more bellantium tenere et nos cum fama verissima ex parte Thurcorum certificetis
3) saepesaepius et omni tempore et quicquid huiusmodi vestri exploratores plenarie scire poterunt post sese per scripta vestra et nuncietis. Secus non facturi. Datum in Cluswar feria sexta proxima post dominicam Invocavit, anno domini millesimo quadringentesimo LX
moo tertio.
Johannes Pongracz de Dengelegh waywoda Transsiluanus Siculorumque comes. Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis iudici iuratis ceterisque civibus in civitate Brassouiensi constitutis et commorantibus sincere et grate nobis dilectis.
1) Vorlage
hc. ^ 2) Vorlage
promtuates.
^ 3) Vorlage
certifcetis. ^