Urkunde Nr. 3188 aus Band VI

Seite im UB:

59

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Heutige Signatur:

DL (Diplomatikai Léveltár) Nr. 74145 - Familienarchiv Teleki zu Neumarkt (Családi levéltárak, Teleki család, marosvásárhelyi).

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Regest

Sprache:

Latein

---

3188

Thorenburg 1459 Juli 10 Die siebenbürgischen Vizewoiwoden Sigismundus de Sarthwan und Johannes Farkas de Zerdahel bezeugen die Erklärung des Nicolaus senior de Wyzakna vom 1. Juli aus Thorenburg, derzufolge er die 100 Goldgulden, die er Stephan Erdeli de Somkerek, dem Bruder seiner mittlerweile verstorbenen Gattin Katharina gegen Pfandstellung geliehen halte, in der Weise zurückerstattet erhalten hat, dass condam magnificus Johannes de Hwnyad, regni Hungariae gubernator, praenotato Stephano Erdeli viginti quatuor marcas argenti in civitate Cybiniensi dare et assignare commiserit, quod scilicet argentum ipse Nicolaus de Wyzakna in persona ipsius Stephani Erdeli pro dictis centum florenis auri puri tulisset, der somit seiner Schuld ledig gesprochen wird.
Datum decimo die termini praenotati loco in memorato, anno domini millesimo quadringentesimo quinquagesimo nono.