Urkunde Nr. 3147 aus Band VI

Seite im UB:

32-33

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Sammlung Brukenthal [Colecţia Brukenthal], Urkunden (Inventar 119) Nr. 527 (alt R 1-10 Nr. 90).

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3147

1458 nach Oktober 25 Valentin, Bischof von Darien und Suffragan des Weissenburger Bischofs, gestattet dem Pfarrer Johannes von Stolzenburg, einen eigenen Tragaltar zu halten.

Nos Valentinus dei [ ] ¹⁾ apostolicae sedis gratia episcopus Daryensis reverendique in Christo patris et domini domini Mathei episcopi eadem dei gratia in pontificalibus suffraganeus generalis in Christo nobis dilecto honorabili viro domino Johanni, plebano de Naag Sevlednek salutem in domino Jesu sempiternam. Quamvis ex caritatis debito omnibus tenemur illis tamen longe amplius obligamur, quod dilectionem certis beneficiorum iudiciis frequentius experimur. Prout nos propria comperimus experientia devotionem tuam laudabilem et affectum celibe gratuiter acceptantes in omni salvatore non in merito acceptabilem fore credentem piis eandem devotionem tuam et reverentiam nobis sincere exhibitam et beneficiorum spiritualium vicissitudinis recompensare cupimus, tibi unam altare portabilia²⁾ seu viaticum in honore sanctae Katherinae virginis et martyris feria quarta proxima ante festum apostolorum Simonis et Judae anno subscripto³⁾ consecrata in ecclesia leprosorum extra civitatem Cibiniensem fore situatam⁴⁾, quarum dilectionis⁵⁾ tuae⁵⁾ munere pro magno damus. Igitur ad venerationem reliquarum in haec existente, ut magis memoria artius teneatur donis spiritualibus tumulavimus presbyteris, rite ordinantibus vel religiosis, qui super viaticum praenotatum divinum officium [S. 33] celebraverint⁶⁾ atque omnibus et singulis Christi fidelibus qui inter essent missam audituris contritis et confessis. Qui in nativitatis, circumcisionis, ephifaniae⁷⁾, parasceven, ressurectionis, ascensionis, penthecostes, trinitatis, corporis domini nostri Jesu Christi nativitatis, conceptionis, purificationis, annunciationis, visitationis et assumptionis et de nive antemeratae⁷⁾ et gloriosissimae virginis Mariae inventionis et exaltationis sanctae crucis, sanctorum Petri et Pauli, sancti Johannis evangelistae, duodecim apostolorum et aliorum apostolorum ac evangelistarum Stephani, Ladislai, Emerici, Laurencii, Georgii, Leonardi, Martini, Nicolai confessoris, sanctarum Maria Magdalenae, Katherinae, Margarethae, Elenae, Dorotheae, Elizabeth et Luciae celebratis, omnium sanctorum nec non commemorationis animarum consecrationis huius viaticae et per octavas festivitatum, octavas habentium singulis diebus dominicisque super dictam tabulam reconditam et consecratam celebraverint et intimae cordis devotionis totiens quotiens osculaverint de omnipotentis dei misericordia ac beatorum apostolorum cuius Petri et Pauli autoritate concessi quadraginta dies indulgentiarum in domino misericorditer⁸⁾ impartimur. Praesentibus vero perpetuis⁹⁾ et temporibus duraturis. In quorum omnium et singulorum fidem et testimonium praemissorum literas nostras indeque nostri sigilii quo ex pontificali utimur fecimus appensione muniri. Anno domini M^o quadragentesimo quinquagesimo octavo.


1) 8 mm auf Rasur.^{^}
2) Vorlage porrttilia. ^{^}
3) Oktober 25.^{^}
4) Vorlage scituatam.^{^}
5) Auf Rasur. [2x]^{^}
6) Vorlage celelebraveverint.^{^}
7) So Vorlage. [2x]^{^}
8) Vorlage ... coditer.^{^}
9) Vorlage perpetuuts.^{^}