Urkunde Nr. 2757 aus Band V

Seite im UB:

329-332

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Kirchenarchive A.B. [Colecţia de documente ale parohiilor ev. CA săseşti] Serie II (Inventar 228), Nr. 1298 - Abt.45: K. A. Treppen [Parohia Ev. CA Tărpiu], Nr. 10.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

2757

1451 Dezember 6 Der Konvent von Kolozsmonostor schaltet die Urkunde des siebenbürgischen Vizewoiwoden Georg von 1451 Nr. »2756 ein, und beurkundet die Grenzbegehung der Prädien Chege, Bochonya, Fatha und Thewkes.

Conventus monasterii beatae Mariae virginis de Colosmonostra omnibus Christi fidelibus tam praesentibus quam futuris praesentium notitiam habituris salutem in salutis largitore. Ad universorum notitiam harum serie volumus pervenire, quod nos literas egregii viri Georgii filii Rykalph de Tharkew vicevaivodae Transsiluani reambulatorias nobis directas honore quo decuit recepimus in haec verba. (Folgt die Urkunde des Vizewoiwoden Georg von 1451 Nr. »2756.) Nos igitur amicalibus petitionibus praefati vicevaivodae gratum praebentes consensum unacum praedicto magistro Nicolao prothonotario homine <suo>¹⁾ nostrum hominem videlicet religiosum virum fratrem Barnabam sacerdotem socium nostrum conventualem ad praemissa exequenda nostro pro testimonio transmisimus fidedignum. Qui tandem exinde ad nos reversi nobis [S. 330]uniformiter retulerunt, quod ipsi in vigilia beati Andreae apostoli novissime et praeterita²⁾ et aliis dieb<us subse> quentibus³⁾ ad id aptis et sufficientibus ad facies praescriptorum praediorum Chege, Bochonya, Fatha et Thewkes nuncupatorum vicinis et commetaneis eorundem ut puta Nicolao et Stephano dictis Erdeili de Somk<erek necnon>⁴⁾ Georgio, Blasio et Johannes Chereny cognominatis de Balasfalwa ac Anthonio de Kereczthwr, item Paulo de Sarwar necnon Johanne filio familiaris Johannis Farkas aliisque quam pluribus (nobilibus et ignobilibus)⁵⁾ inibi legittime convocatis accedentes, quod primo incepissent a portu fluvii aquae Zamos aquodam lapide Kekkew nuncupato, inde per aciem montis versus occidentem duas antiquas metas penes < >⁶⁾ unam a parte aquillonari praefatis nobilibus de Somkerek, aliam vero dicto praedio Thewkes renovando reliquissent, ab hinc acie in eadem plagam ad eandem eundo duas metas antiquas consimili modo separ < >⁷⁾ eadem plaga servata descendissent in vallem Kwthathdictam, ab hinc valle de eadem ascendendo in vertice montis Boxor dicti unam antiquam metam reperissent qua renovata et dictis < >⁸⁾ separante de relicta penes eandem a parte meridiei novam metam praefato praedio Fatha distinguente cumulassent, deinde modicum spatium eundo in capite vallis Pynkesch pathaka⁹⁾ nuncupatae similiter unam < >¹⁰⁾ metam reperissent qua renovata et dictis nobilibus de relicta penes eandem novam praedicto Fatha separante fecissent. Abhinc declinando ad partem meridionalem vallem ad eandem descendendo valle in ea<dem>¹¹⁾ antiquam metam reperiendo qua renovata penes eandem a parte meridionali novam metam modo praemisso separando fecissent. Postea valle in eadem pergendo et valle de eadem exeundo, ad partem meridiei ascendendo < >¹²⁾ cuiusdam montis unam antiquam metam renovando penes eandem aliam metam fecissent modo praetensato distinguentem. Ab hinc in silva ad eandem plagam meridionalem pergendo modicum ascendendo unam antiquam renovando < >¹³⁾ ipsam metam de novo fecissent praemisso modo separando. Deinde ad eandem plagam in eadem silva per magnum spatium proficiscendo penes viam graminosam in eadem silva descendendo unam antiquam metam renovantes et dictis nobilibus de Somkerek reliquentes ex opposito eiusdem viae in alia parte aliam metam de novo praelibato praedio Fatha distinguentes agregassent. Ab hinc per eadem viam graminosam per magnum spatium eundo et modicum versus occidentem declinando penes eadem viam duas antiquas metas renovando, quarum unam a parte meridionali praedicto praedio Fatha et aliam a parte aquillonari, dictis nobilibus de Somkerek reliquissent. De hinc declinando ad partem meridionalem per magnum spatium pergendo silva de eadem exeundo penes viam publicam. Iuxta oraculum unam antiquam metam renovando et dictis nobilibus de Somkerek committendo penes quam a parte meridiei novam metam saepedicto praedio Fatha sequestrando erexissent. Postea montem Eghazhege dictum directe ascendendo in eiusdem monte vertice duas antiquas metas modo antelato sequestrando renovassent. Inde descendendo et ad plagam meridionalem ascendendo in margine cuiusdam silvae antiquas metas praenotato modo separando renovassent. Ab hinc declinando inter occidentalem et aquillonem plagas descendendo ad rivulum quo pertransito in ascensorio cuiusdam berch unam antiquam metam renovando et dictis nobilibus comittendo aliam a parte meridiei saepefacto praedio Fatha separando de novo cumulassent, deinde in acie eiusdem berch modicum ascendendo similiter renovata una antiqua meta de novo aliam fecissent supra nominato modo sequestrando. Abhinc commeando per aciem eiusdem berch in vertice ciuiusdam montis Agyakfew nuncupati supra stagnum arundinosum unam antiquam metam communiter ambabus partibus separantem renovando monteque de eodem descendendo in margine memorati stagni arundinosi unam antiquam metam ambabus partibus distinguendo renovassent ubi metas saepius dicti praedii Fatha termi-[S. 331]nassent. Demum metas Bochonya incipiendo reambulare a praenarrata ultima meta praedictum stagnum arundinosum inter occidentalem et aquillonarem plagas directe per medium ultra transeundo penes viam prope marginem eiusdem stagni in radice montis Nergeshath nuncupati duas metas de novo sublevassent, quarum una a parte aquillonari possessioni Chepan praescriptorum nobilium de Somkerek et aliam a parte meridionale praedicto praedio Bochonya distinguendo commisissent. Abhinc plagam ad eadem directe ascendendo in vertice eiusdem montis Nergeshath unam metam ambabus partibus communiter separantem de novo agregassent. Deinde versus occidentem declinando in acie cuiusdam berch duas metas de novo cumulassent, quarum unam a parte meridiei praedicto praedio Bochonya et a parte aquillonari dictae possessioni Chepan distinguendo commisissent, abhinc in acie eiusdem per longum spatium pergendo, penes quandam viam duas metas de novo sublevassent, quarum unam a parte occidentali praelibatae possessioni Chepan et a parte aquillonari memorato praedio Bochonya separando reliquissent. Abhinc directe declinando ad plagam meridionalem ultra fines quarundam terrarum spinosarum duas metas de novo cumulassent aparte occidentali dictae possessioni Chepan et aparte orientali praedicto praedio Bochonya separantes, inde plagam ad eandem pergendo penes viam publicam unam antiquam metam praefatae possessioni Chepan separando, renovando penes eam praenominato praedio Bochonya inetam distinguendo erexissent, et ibidem metis Chepan terminatis et ipsum praedium cum possessionem Nemethymetam < >¹⁴⁾ postea per aciem cuiusdam berch eundo in vertice cuiusdam montis Orozewswen vocati in medio silvae duas metas de novo fecissent aparte meridionali Chege et aquillonari Nemethii distinguentes et metas Bochonya ibi terminassent; inde per aciem eiusdem berch per longum spatium in medio silvae eundo in quodam monticulo rotundo unam metam ambabus partibus separantem , abhinc per aciem eiusdem berch per longum spatium eundo similiter in quodam monticulo rotundo unam metam ambabus partibus separando fecissent. Inde per idem berch pergendo in medio silvae consimiliter in quodam monticulo rotundo ambabus partibus unam separantem fecissent, item per idem berch per longum spatium pergendo supra vallem Kechkewewlg in eodem berch tres metas penes sese circulariter, aparte aquillonari dictis nobilibus de Somkerek et meridionali nobilibus de Balasfalwa a parte vero orientali dicto praedio Chege sequestrando de novo cumulassent; inde vero inter meridiem et orientem plagas directe descendendo penes viam a parte meridiei unam metam cumulassent, abhinc per eadem viam descendendo ex utraque parte viae duas metas aparte meridionali praedictae possessioni Balasfalwa et aquillonari Chege separando sublevassent. Postea viam per eadem descendendo per bonum spatium de eadem via ad partem meridionalem exeundo prope finem silvae unam metam ambabus partibus separando de novo agregassent de hinc in latere eiusdem montis pergendo successive ascendentes in medio eiusdem montis duas metas aparte meridiei praescriptae possessioni Balasfalwa et aquillonis Chege separando erexissent, postremo nempe ad partem orientalem descendentes cis rivuli rippam Sospathak dicti duas metas semper a principio usque ad finem terreni aparte meridionali saepefatae possessioni Balasfalwa et aquillonari Chege reliquendo sublevassent, abhinc praedictum rivulum usque locum ubi idem rivulus Sospathak caderet in fluvium aquae Rozwa inter praedictam possessionem Balasfalwa et dictum praedium Chege relinquentes. Et sic modo praemisso praescripta praedia Chege, Bochonya, Fatha et Thewkes ab aliquorum possessionarium finibus separata et distincta, necnon terras silvas et feneta ac qualiter quasvis utilitates sub inclusionibus praetactarum metarum adiacentium eisdem Saxonibus regalibus in praealegatis possessionibus Nagdemether et Therpen commorantibus iure eis incumbente per-[S. 332]petue reliquissent et comisissent tenenda, possidenda pariter et habenda praelibatis Nicolao et Stephano dictis Erdelii de Somkerek necnon Georgio, Blasio et Johanne cognominatis Cherenii de Balasfalwa in ipsorum ac cunctorum fratrum et consanguineorum eorum nominibus et personis praemissis metarum reambulationibus benivolum consensum praebentibus pariter et assenssum nullo etiam penitus contradictore ibidem apparente. In cuius rei memoriam firmitatemque perpetuam praesentes literas nostras privilegiales pendentis et authentici sigilii nostri munimine roboratas duximus concedendas, Datum octavo die diei reambulationis praenotatae, anno domini millesimo quadringentesimo quinquagesimo primo supradicto.

Auf der Rückseite des Mettersdorfer Originals von gleichzeitiger Hand: Reambulatio metarum possessionum Czege, Fatha et cetera una cum possessioneperpetua per ipsos Saxones de Nagdemeter et Trepen legitime fienda.


1) Lücke. Mettersdorfer Orig. suo.^{^}
2) November 29.^{^}
3) Lücke 1,2 cm.^{^}
4) Lücke 1,5 cm.^{^}
5) Lücke 2,3 cm.^{^}
6) Lücke 3,6 cm.^{^}
7) Lücke 4,7 cm.^{^}
8) Lücke 4,3 cm.^{^}
9) Mettersdorfer Orig. Pinkesthpathaka.^{^}
10) Lücke 2,6 cm.^{^}
11) Lücke 2 cm.^{^}
12) Lücke 1,7 cm.^{^}
13) Lücke 1 cm.^{^}
14) 4 cm verwischt.^{^}