Urkunde Nr. 2665 aus Band V
- Seite im UB:
- 266-267
- Heute in:
- Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
- Druckvorlage:
- nach Manuskript 19. Jahrhundert
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
2665
1448 Dezember 20 Der Rat von Klausenburg verleiht der Ledererbruderschaft der Stadt einen Fischteich vor den Stadtmauern. Abschrift Manuskript Zimmermann des Urkundenbuches nach dem früher in der Lade der Ledererzunft in Cluj befindlichen Original.
Druck: Jakab, Oklevéltár (
») I, 183 Nr. 107.
Nos Stephanus Bertram , iudex et iurati consules civitatis Coluswariensis memoriae commendantes tenore praesentium significamus quibus expedit universis, quod in nostra constituti praesentia honesti ac circumspecti viri cerdones hic in nostri medio commorantes fraternitatem scilicet gloriosissimae virginis Mariae in ecclesia parochiali beati Michaelis Archangeli fundatam tenentes nobis humiliter supplicarunt, ut nos illam terram extra muros veteris castri nostri versus Phenesium existentem, ubi quandam piscinam propriis ipsorum laboribus ipsis ac ipsorum fraternitati aeviternis temporibus duraturam inchoare vellent et procurare pro augmento dictae fraternitatis ipsorum ac cultus divini scilicet comodo ac faciliori perseveratione praefatae civitatis nostrae ipsis ac [S. 267] annotatae fraternitati ipsorum perpetuae donationis titulo conferremus ipsosque ac eorundem fraternitatem in eisdem confirmaremus. Unde nos ipsorum iustis et licitis petitionibus inclinati ipsam terram videlicet extra muros veteris castri nostri versus Phenesium immediate versus partem occidentalem existentem in longitudine sexaginta cubitorum maiorum vulgariter laffter appellatorum versus meridiem ac latitudine quantum ipsis ad id suffecerit vel videbitur expedire dedimus, donavimus et contulimus immo damus, donamus et conferimus iure perpetuo et irrevocabiliter tenendam et habendam praesentium per vigorem; promittimus insuper eosdem cerdones mediatam fraternitatem sive altare gloriosissimae virginis Mariae tenentes ab omnibus occasione dictae terrae ipsos sive eorundem fraternitatem ipsorum in progressu inquietare volentibus semper et ubique defendere nostris laboribus propriis et expensis. In cuius rei memoriam praesentes literas nostras autentici sigilii nostri appensione communitas in robur perpetuamque firmitatem duximus concedendas. Datum feria sexta proxima ante festum beati Thomae apostoli, anno domini millesimo quadringentesimo quadragesimo octavo.