Orig. Perg. Kemény Diplom. autogr. I. [Nachtrag UB I, Seite 619: Siebenbürg. Museum Klausenburg] Siegel war angehängt. [Photographie: Ungarisches Landesarchiv Budapest [Magyar Országos Levéltár] DF (Diplomatikai Fényképgyűjtemény) Nr. 2535556.]
Druck: Fabritius, Urkundenbuch (
») 4 (zu 1303).
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XIV, vol. I, 21-22 + (zu 1302).
Regest: Történelmi tár (
») 1889, 735. Szabó, Az erdélyi múzeum (
») Nr. 195. +
Zsigmondkori oklevéltár (
») I, Nr. 5012 + (zu 1397).
Anjou-kori oklevéltár (
») I, Nr. 286 + (zu 1302).
Bónis, Szentszéki regeszták (
») Nr. 580. +
Jakó, Codex dipl. Trans. (
») II, 41 Nr. 20. +
Die Urkunde gehört weder in das Jahr 1397, wie Kemény, Diplom. supplem. III, 391, Reschner, Diplom. X, 22 und Szabó in Történelmi tár 1889, 735 annehmen, noch in das Jahr 1303, wie Fabritius, Urkb. 4, angibt, sondern in das Jahr 1302. In den Jahren 1301 und 1302 wird Nikolaus, Bischof von Ostia und Velletri, als Legat für Ungarn genannt, Fejér Codex VI, 2, 318, Theiner, Vetera Monumenta I, 385 ff., während im Jahre 1397, unter Papst Bonifaz IX., Philipp, dann Angelus Bischof von Ostia und Velletri ist. Papst Bonifaz VIII. hat bekanntlich von 1294 Dezember 24 bis 1303 Oktober 11 regiert. [S. 226]
Venerabili in Christo patri . . dei gratia episcopo Transilvano frater Nicolaus miseratione divina Ostiensis et Velletrensis episcopus apostolicae sedis legatus salutem et sinceram in domino caritatem. Conquestus est nobis . . prior Praedicatorum et . . guardianus Minorum fratrum ordinum de Cybinio Strigoniensis diocesis, quod Vasmundus comes de Segesvar et Michael filius eius laici Transiluanae diocesis ad loca dictorum prioris, guardiani et fratrum manu accedentes armata et loca violenter ingredientes eadem eos quibusdam [boni]s et rebus aliis nequiter spoliarunt. Quocirca discretioni vestrae qua fungimur auctoritate committimus et mandamus, quatenus si est ita praefatos comitem et filium, quod dictis priori, guardiano et fratribus debitam super hoc satisfactionem impendant monitione praemissa per censuram ecclesiasticam prout iustum fuerit compellatis. Testes autem qui fuerint nominati, si se gratia, odio vel amore subtraxerint, censura simili compellatis veritati testimonium perhibere. In cuius rei testimonium praesentes literas mandavimus nostri sigilli appensione muniri. Datum Viennae, IIII. Ydus Octobris, pontificatus domini Bonifacii papae [VIII.] anno VIII.
[ ].
G.
Contra Vasmundum et filium eius Michelem.
.