Sie suchten nach:

Treffer 0 von Ihrer Suche Neue Suche
 

Urkunde Nr. 2479 aus Band V

Seite im UB:
128

Heute in:
Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:
Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Schnell I, Nr. 21.

Druckvorlage:
nach Original

Abdruck als:
Volltext

Sprache:
Latein


2479


Suceava 1444 Februar 23 Stephan, Woiwode der Moldau, versichert dem Kronstädter Rat, dass sein Land dem Handel wieder offen steht.

Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Schnell I 21. Siegel, rund, Dm. 2,1 cm in rotes Wachs auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt. Im Siegelbild Wappenschild mit Auerochsenkopf mit abstehenden Ohren, zwischen den Hörnern ein Stern. Umschrift: Пєчатъ Стєфана Воєводы.

Druck: Hurmuzaki, Documente (») XV, 1, 3 Nr. 50 = Costăchescu, Documente mold. (») II, 723 Nr. 210 zu März 2.

Stephanus vaivoda et dominus terrae Moldawyensis. Providi et honesti viri nobis dilecti. Usque modo audacter non estis ausi1) cum bonis vestris subintrare modo assecuramus cum praesentibus omnes ut subintrent et negotient more ab antiquo consueta ac libere exeant excepta aliqua causa guerrae. De quo providi ambulent et pro reatibus vestri Kralli concivis vestri nullus timeat. Datum Zwczawyae, in dominica carnisprivii, anno domini Mo CCCCo XLIIIIo. [S. 129]

Auf der Rückseite Adresse: Providis viris et honestis iudici et iuratis civibus de Brasso a nobis dilectis.


1) Am Rande.^