Urkunde Nr. 2469 aus Band V
- Seite im UB:
- 122-123
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Privilegiensammlung (Colecţia privilegii) Nr. 98.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
2469
Zwischen Sofia und Adrianopel 1443 Dezember 3 Der siebenbürgische Woiwode Johannes von Hunyad berichtet den Bewohnern von Kronstadt und dem ganzen Burzenland über seine Erfolge im Türkenkrieg. Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Priv. 98. Siegel, rund, Dm. 2,6 cm, war in grünes Wachs auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt.
Druck: Hurmuzaki, Documente (
») XV, 1, 29 Nr. 48.
Johannes de Hwnyad, vaivoda Transsiluanus et cetera. Circumspecti nobis grati. Deus exelsus oculos suae pietatis super christianum imponens populum christiano huic exercitui victoriam et prosperitatem donare dignatus est et deinceps de ulteriori victoria contra paganos sumenda omnem spem gerimus et habemus, quoniam Turcorum imperator terga vertens fugam [S. 123] dedit versus mare cuius vestigia more hostili sequi existit summe necessarium. Requirimus itaque vos, quatenus in ecclesiis vestris parochialibus faciatis deum altissimum exorare, ut dignetur sua divinitas, christianum adiuvare exercitum et conterat nequam superbiam paganorum. Ecce autem infra sex vel octo dies constituemur in civitate Drenapoli continunates deinceps nostrum iter quo rex exposcit. Scripta in progressu nostro exercituali de civitate Sophia versus civitatem Drenapolim praetactam quarto die festi beati Andreae apostoli, anno domini et cetera XLIII
o.
Auf der Rückseite Adresse: Circumspectis iudici, iuratis ceterisque civibus et toti communitati civitatis Brassouiensis et totius terrae Barcza nobis sincere dilectis.