Urkunde Nr. 2302 aus Band V

Seite im UB:

3

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. II (Inventar 25 ), Nr. 80.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

2302

Thorenburg 1438 Februar 6 Der Vizewoiwode Roland Lepes bezeugt, dass der Adel, die Szekler und die Sachsen der Sieben Stühle ihre im Vorjahr abgeschlossene Union erneuert haben.

Nos Lorandus Lopes de Waraskezy, vicevaivoda Transsiluanus, memoriae commendamus per praesentes, quod cum pridem videlicet circa festum sanctae crucis¹⁾ in possessione Kapolna vocata una cum baronibus et nobilibus nec non Saxonibus potioribus septem sedium Saxonicalium et Siculorum dictae, partis Transsilvanae fuissemus congregati, inter cetera tractantibus uti protervia et rebelliones nefandissimorum rusticorum contritione et eradicatione nec non²⁾ sicuti contra insultus Thurcorum saevissimorum³⁾ has defensari partes, coram nobis et⁴⁾ baronibus universi nobiles et Saxones praefatae sedis inter se ipsos talem fecerant unionem et fraternitatem, quod dum et quando casu contingenti praefati Turci has invadere subintrare conarentur satagentium partes, tunc praefati nobiles in succursu annotatorum Saxonum mutuaeque sincerae unionis fraternitates venire et accelerare deberent et tenerentur, praedicti etiam Saxones contra aemulos seu inimicos nobilium, signanter autem ad conterrendum praedictorum nefandissimorum rusticorum⁵⁾ protervione⁶⁾ venire et accelerare deberent et tenerentur. Ad quod se partes sponte obligarunt⁷⁾ iuramento coram nobis. Praescripti vero nobiles et Saxones⁸⁾ pridem Thordae in generali congregatione nostra, videlicet in festo purificationis virginis gloriosae nunc praeterito⁹⁾ praemissam dispositionem et ordinationem ipsorum nec unionem fraternitatis confirmarunt coram nobis harum nostrarum testimonio literarum. Datum Thordae praedictae in festo beatae Dorotheae virginis, anno domini millesimo quadringentesimo tredecimo octavo.


1) September 14.^{^}
2) Vorlage nnon.^{^}
3) Hierauf de durchgestrichen.^{^}
4) Hierauf regni durchgestrichen. In der Vorlage folgt dann noch einmal et. ^{^}
5) Über der Zeile nachgetragen.^{^}
6) So Vorlage.^{^}
7) Vorlage obligarat durchgestrichen.^{^}
8) Hierauf Thordae. ^{^}
9) Februar 2.^{^}