Urkunde Nr. 4683 aus Band VII
- Seite im UB:
- 471
- Heute in:
- Sankt Georgen [Sfântu Gheorghe], Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Covasna a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Sammlung Eugen Nagy [Colecţia Dr. Nagy Eugen, Notar Public din Comuna Sînmartin Ciuc] (Inventar 115), C 9 Nr. 151.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
4683
Klausenburg 1486 Dezember 15 Richter Ambrosius Szabo und der Rat von Klausenburg bestätigen den Verkauf eines Gartens bei der Pfarrermühle an Jacobus Faber. Orig. Perg. Arh. St. Sf. Gheorghe, Sammlung Dr. Nagy Jenö, C. 9, Nr. 151. Siegel war an grün-rosa Seidenschnur angehängt.
Nos Ambrosius Zabo iudex iuratique consules de Cluswar, memoriae commendamus tenore praesentium significantes, quod cum more nostro solito pro reditu unicuique suis in consistorio nostrae urbis consedissemus, nostra personaliter accedentes in praesentiam providi viri Blasius Faber, Mathias Literatus, conthoralis providi Antoni [ ] tus
1) coniunx Gregorii alter, qui unius vocis consone fassi sunt, quomodo providus Faber Petrus cuidam famulo suo nomine Urbano pro servitio eiusdem unum h)ortum cum lapsorium dedisset, His vero Urbanus eundem lapsorium sub molendino domini plebani de Coluswar strata
2), provido Jacobo Fabro concivi nostro pro una vasa vini et medio floreni plene persolutis vendidisset perpetue et irrevocabiliter sibi et suis haeredibus tenendum, habendum pariter et possidendum, etiam pro tunc nostri e medio exmittentes prudentes viri Valentinus [ es]
2) Petrus Buder, iurati cives etiam fassi sunt, quomodo ad conspiciendum per consulatum istum ubi obstaculum lapsori versus molendinum existere missi fuissent, ibique nullum damnum novissent, quod damnum obstaculum lapsorii molendini noces [ ]
3) ibidem venerabili et egregio viro domino Jacobo [artium]
4) et decretorum doctori plebani pro tunc et lapsorium hoc sine nocumento cum suo obstaculo molendini perpetuis temporibus in eodem loco permanere posset. Ad quas fassiones praesentes literas nostras sigilli maioris sub appenso saepe nominato Jacobo suisque haeredibus haeredumque successoribus munimine roboratas ad sui iuris cautelam concessimus. Datis feria sexta post Luciae virginis, anno domini millesimo quadrigentesimo octogesimo sexto.
1) 8 mm unleserlich.
^ 2) So Vorlage. [2x]
^ 3) Vier oder fünf Buchstaben unleserlich, vielleicht:
scilicet.
^ 4) Lücke 5 mm. Vgl. Nr. <vw<4454</vw>.
^