Urkunde Nr. 257 aus Band I
- Seite im UB:
- 189-190 a)
- Heute in:
- Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]
- Druckvorlage:
- nach Abschrift
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
257
um 1291b) Das Weissenburger Kapitel bezeugt, dass Petrus Jung von Reussmarkt und dessen Brüder die terra Mikuzala an Gerlach und Stephan von Alzen verkauft haben. Abschrift unvollständig, aus dem Jahr 1588 in dem Weissenburger Kapitelprotokoll 11 [fol. 29r]. Joannes Balásfi, Ungar. Landesarchiv Budapest. Der Schreiber von 1588 hat als Quelle ein Pergamentheft, vier Blätter, des Weissenburger Kapitelarchives benützt.
Druck: Századok (
») CXVII, 1983, 1124-1125. +
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XI-XIII, vol. II, 351-352. +
Regest: Jakó, Codex dipl. Trans. (
») I, 291 Nr. 490.
-- Betreffs der Datirung sieh Nr.
»253 von 1291.
. . . . . quod Petrus Jung de Ruzmark
1) filius
2) Petri Vmg pro se ac Jacobo ac Hannus fratribus suis praesentialiter coram nobis constitutus [S. 190] quandam terram suam Mikuzala [ ]
1) vocatam, quae a Saxonibus Iwankatelwke nuncupatur, ut idem dixit sitam in districtu Cibiniensi terris Saxonum de Ol[ ]
2) adiacentem, cum omnibus utilitatibus suis et pertinentiis sub eisdem antiquis metis signis seu terminis, quibus [eam] idem Petrus
3) et fratres sui praedicti ab antiquo possederunt, tam ex parte sua, quam ex parte dictorum fratrum suorum vendidit et dedit Gerlah et Stephano comitibus de Olchona pro viginti quatuor marcis, ab eisdem, ut idem Petrus [dixit, per eundem et dictos]
4) fratres suos piene habitis et perceptis possidendam et habendam iure perpetuo, per ante dicto Helweg [ ]
5) ac per filios filiorum eorundem, dictus et Petrus obligavit se et memoratos fratres suos expedire
6) propriis laboribus et expensis Helwez, Gerlaah et Stephanum praenotatos ab omni gratia contra eos processu temporis per quempiam occasione dictae [ ].
7) Ut igitur . . . . .
a)
Die Fußnoten wurden in diesem Band des UB jeweils seitenweise gezählt. Auf die vorliegende Urkunde entfallen: 1-2 auf S. 189, 1-6 auf S. 190.^ b)
Dinca -- Kovács, Ergänzungen 140 datieren hier [1291].
^[S. 189]
1)
Vorlage: Buzmark.
^ 2)
Hierauf nochmals: filius.
^ [S. 190]
1)
Leerer Raum 1.5 Centimeter breit.^ 2)
Leerer Raum 2.1 Centimeter.^ 3)
Vorlage: quibus . . . . domini Petrus.
^ 4)
Vorlage: . . . .
^ 5)
Leerer Raum 4.8 Centimeter.^ 6)
Vorlage: expedituros.
^ 7)
Leerer Raum 4 Centimeter.^