Urkunde Nr. 246 aus Band I
- Seite im UB:
- 178-179
- Heute in:
- Karlsburg (Weissenburg), Batthyaneum [Biblioteca Naţională a României, Filiala Biblioteca documentară Batthyaneum, Alba Iulia]
- Druckvorlage:
- nach Einschaltung (Insert)
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
246
Gald 1291 Mai 8 Comes Benedikt, Stellvertreter des siebenbürgischen Vizewoiwoden Ladislaus, entscheidet einen Streit zwischen dem Weissenburger Kapitel und Nikolaus, Sohn Mokous, und Lukas betreffend die terra Juankateleke. Eingeschaltet von König Andreas III. 1291 [= UB Nr.
»251], Orig. Kapitelarchiv Karlsburg. [Photographie: Ungarisches Landesarchiv Budapest [Magyar Országos Levéltár] DF (Diplomatikai Fényképgyűjtemény) Nr. 2777204.]
Druck: Teutsch u. Firnhaber, Sieb. Urkb. (
») I, 169-170.
Unvollständig: Katona, Hist. crit. (
») VI, 1077. Fejér, Codex (
») VI, 1, 163-164.
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XI-XIII, vol. II, 372. +
Regest: Archiv (
») III, 1848, Nr. 169. +
Történelmi tár (
») 1889, 574. Beke, Az erdélyi káptalan (
») Nr. 31. +
Jakó, Codex dipl. Trans. (
») I, 287-288 Nr. 479. +
Nos comes Benedictus gerens vices Ladizlai vicevaivodae Transsiluani memoriae commendantes tenore praesentium significamus quibus expedit universis, quod cum super terra Iuankateleke vocata iuxta villam Cuppan adiacenti, per Nicolaum filium Mokou et Lucas a parte una, contra capitulum ecclesiae Transsiluanae Nicolao de Gumbas et Gregorio de sancto Rege comitibus per regnum Transiluanum iudicibus deputatis nobiscum consedentibus, diutius fuisse coram Ladizlao vicevaivoda praedicto et in nostra praesentia litigatum ipsumque capitulum ratione damnorum sibi in proventibus et utilitatibus dictae terrae Iuankateleke in valore quadraginta marcarum illatorum per Nicolaum ante dictum, contra eundem Nicolaum testes producere coram nobis debuisset, ex altera, dictae partes ex nostra permissione super praemissis omnibus in bonum pacis devenerunt. Ita videlicet quod praetactum capitulum, ut est benignitatis et favoris ecclesiae cessit probationi suae memoratae ipsi Nicolao super dictis quadraginta marcarum damnis indulgendo. Item iidem Nicolaus et Lucas praedictus tam ex parte sua, quam ex parte omnium fratrum suorum prout ordine iudi- [S. 179] ciario contra supra dictum capitulum coram nobis sunt convicti nostro examine eisdem silentium perpetuum imponente, praenotatam terram Iuankateleke cum omnibus utilitatibus suis et pertinentiis sub eisdem antiquis metis, signis seu terminis, quibus eam magister Emericus habuit et ecclesiae beati Mychaelis legavit, reliquerunt in bona pace praetacto capitulo perpetuo possidendam et habendam satisfacientes nobis ut iudici in iudiciis super quibus contra ipsum capitulum dignoscebantur remansisse. Item praesentes in testimonium rei gestae sigillari fecimus sigillo dicti Ladizlai vicevaivodae domini nostri per eundem tunc temporis penes nos relicto pro causis expediendis. Datum in villa Gald, in festo adventus sancti Mychaelis archangeli, anno domini M
o. CC
o. nonagesimo primo.