Urkunde Nr. 234 aus Band I

Seite im UB:

166

Heute in:

Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Archiv der Stadt Desch [Primăria Oraşului Déj], Urkunden

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

234

Cheenk 1290 Mai 21 König Ladislaus IV. bestätigt den Deutschen von [Desch / ] Deés ihre Freiheit, das im Winter gewonnene Salz bis acht Tage nach dem Georgtag frei verführen zu dürfen.

Nos Ladislaus dei gratia rex Hungariae memoriae commendantes significamus quibus expedit universis praesentium per tenorem, quod cum hospitum nostrorum de Deeswaar libertas ab antiquo instituta et ordinata¹⁾ id requirat, ut sales, quos iidem tempore hiemali pro rebus ipsorum minutis comparaverint, ab omni iurisdictione et potestate vaivodae Transsiluani et comitis de Zonuk aut officialium comitum¹⁾ camerae nostrae pro tempore constitutorum liberi sint et exempti, ipsos in libertate eorum ab antiquo instituta et ordinata dignaremur conservare. Nos itaque petitionem dictorum hospitum nostrorum fore iustam et legitimam esse attendentes et libertatem primitus eisdem concessam et ordinatam immutabiliter observare statuimus et ordinavimus, ut sales quos dicti hospites nostri tempore hiemali cum rebus ipsorum minutis comparaverint ab omni iurisdictione et potestate vaivodae Transsiluani et comitis de Zonuk aut officialium comitum camerae pro tempore constitutorum usque octavas sancti Georgii martyris^a) vendendi et descendendi cum eisdem in omnibus liberam habeant facultatein nec aliquis vaivoda aut officialis comitum camerae eosdem ratione huiusmodi salium praesumat molestare. Datum in Cheenk, in festo Pentecosten, anno domini M^o CC^o nonagesimo.


a) Nachtrag UB I, Seite 619: = 1. Mai.^{^}

1) Vorlage: ordina.^{^}
2) Vorlage: comitatum.Idus.^{^}