Urkunde Nr. 4456 aus Band VII

Seite im UB:

304

Heute in:

Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Fronius I, Nr. 56.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

4456

Bacău 1482 Januar 18 Alexander, Sohn des Moldauer Woiwoden Stephan der Grosse, fordert den Adligen Laurentius Myko de Hydwegh auf, die seinem Diener Johannes Nagh abgenommenen Sachen dem Kronstädter Stadtrichter zu übergeben.

Allexander filius domini Stephani dei gratia vaivodae regni Moldauiae et cetera Laurentio Myko de Hydwegh favorem. Quia ex relatu Johannis Nagh de eadem Hydwegh familiaris nostri, qui gravi cum querela curavit reffere, quomodo diebus proxime elapsis nescitur quo ductus motivo, certas res eiusdem videlicet duos palios¹⁾, unam tunicam et unum suppellectile vulgo poplan minus iuste et indebite ab eodem recepisses receptusque apud te reservas ad praesens magnum in praeiudicium damnumque ipsius exponentis manifestum. Unde quia in suis propriis rebus et bonis per quempiam privari deberet, pro eo hortamur te praesentibus diligenter, quatenus praemissas res nostri familiaris per te, sic ut praefertur indebite ablatas plene manibus prudentis viri iudicis Brassouiensis exhibitoris praesentium, quem praesentibus tibi ad exhibendum rogamus dare et conferre velis et tenearis, qui seilicet iudex post tuam restitutionem ipsas res dicti exponenti nobis curabit huc administrare. Si feceris bene quidem, alioquin ipsum familiarem nostrum praposte¹⁾ in damno non permittemus et credimus specialibus tuis rebus cogens ipsum contentare. Praesentibus perlectis exhibentibus restitutis. Ex Bako in festo beatae Priscae virginis, anno domini millesimo quadringentesimo octoagesimo secundo. [S. 305]


1) So Vorlage. [2x]^{^}