Urkunde Nr. 4452 aus Band VII
- Seite im UB:
- 301-302
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Fronius I, Nr. 178.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
4452
Neumarkt am Mieresch 1481 November 27 a) Der siebenbürgische Woiwode Stephan Báthori ersucht Richter und Rat von Kronstadt, mit seinem Boten Bernaldus genauere Nachrichten über die Türken mitzuschicken. Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Fronius I 178. Ringsiegel war in grünes Wachs auf der Rückseite zum Verschluß aufgedrückt, Spuren.
Prudentes et circumspecti amici nostri dilecti. Ea quae nobis ex parte Turcorum vestris scribitis in literis, sane intelleximus; propter quod misimus illac hunc Bernaldum familiarem nostrum, praesentiam scilicet portitorem. Ideo petimus vos et regia in persona firmiter mandamus vobis, quatenus agnitis praesentibus nobis pro parte novitatis per vos nobis intimatae, qualiter videlicet et quomodo se habeat, per praefatum familiarem nostrum scilicet hominem vestrum, quem unarum dicto nostro homine ad nos mittere debebitis, aut per literas vestras per eundem famulum nobis mittendas, intimare et nos certitudinaliter de praemissis edocere debeatis et teneamini. Et ea quae vobis idem portitor praesentium dixerit, et credere et facere [S. 302] velitis et debeatis. Secus optamus non facturi. Datum in Wasarhel feria tertia proxima post festum beatae Katherine virginis, anno et cetera Ixxx primo. Comes Stephanus de Bathor, iudex curiae regiae maiestatis vaivodaque Transsilvanus et cetera.
Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis viris iudici iuratisque civibus civitatis Brassouiensis
1), amicis nostris dilectis.
a) Ausstellungsort im UB als: Neumarkt/Mieresch.
^1) Hierauf gestrichen
nob. ^