Urkunde Nr. 4403 aus Band VII

Seite im UB:

268

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. III (Inventar 27), Nr. 45.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

4403

Reps 1481 März 28 Der siebenbürgische Woiwode Stephan Bathori dankt dem Hermannstädter Bürgermeister Thomas Altemberger für ihm übersendete Geschenke und tauscht Neuigkeiten aus.

Egregie amice noster dilecte. Intelleximus literas vestras novissime missas, unde nec nos aliquas novitates pro praesenti scribere possumus. Ex parte autem regia¹⁾ maiestate¹⁾ nihil aliud scribere scimus, nisi quod est in bona sanitate et nunc cum oratoribus imperatoris Romanorum constitui dicitur. Haec nobis per hominem nostrum novissime a sua maiestate redeuntem narrata sunt. De donis autem et panibus per vos missis grates vobis dicimus. Petimus, ut ad novitates attendatis et nos novitatibus²⁾ avisare studeatis. Ex oppido Kewhalom feria quarta post Oculi in crepusculo noctis 1481.

Stephanus de Bathor, vaivoda Transsilvanus et cetera.

Auf der Rückseite Adresse: Egregio viro Thomae Althemberger magistro civium Cibiniensium amico dilecto.


1) So Vorlage. [2x]^{^}
2) Hierauf gestrichen cuius. ^{^}