Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen Online

Sie suchten nach:

Treffer 0 von Ihrer Suche Neue Suche

Urkunde Nr. 4153 aus Band VII

Seite im UB:: 117
Heute in:: Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:: Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Abt. I. bb (Stenner, Series slavica), Nr. 145.
Druckvorlage:: nach Original
Abdruck als:: Regest
Sprache:: Slawisch

4153

Târgovişte [1476] November 8 ^a) Vlad Ţepeş, Woiwode der Walachei, teilt Richter und Rat von Kronstadt mit, dass er seinen Gegner Basarab Laiotă gestürzt hat und dieser zu den Türken geflohen ist. „So hat Euch denn Gott den Weg geöffnet. Kommt mit Brot und mit Waren und nährt Euch, denn Gott hat es gefügt, dass wir nun ein Land sein sollen". Gleichzeitig beglaubigt er den Bojaren (jupan) Rătundul als seinen Gesandten. „Geschrieben in Tîrgovişte am 8. November".

Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Stenner II 145. Siegel, rund, Dm. 32 mm, papierbedeckt, in rotes Wachs auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt Siegelabdruck etwas undeutlich. Klar zu erkennen die zwei einander zugewendeten Büsten. Demnach vermutlich derselbe Siegelstempel wie bei Nr. »4129.

Druck und rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente (») 97 Nr. 75. Tocilescu, 534 documente (») 97 Nr. 101.
Rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente şi regeste (») 66 Nr. 68.
Regest: Bogdan, Vlad Ţepes (») 35. Andronescu, Repertoriul (») 111 Nr. 392.

Die Zeitsetzung der Urkunde ergibt sich aus den Ereignissen, die zur Wiedereinsetzung von Vlad Ţepeş in der Walachei geführt haben, vgl. Nr. »4141, »4148 und »4149.

a) Ausstellungsort im UB als: Tîrgovişte.^{^}