Urkunde Nr. 1411 aus Band III
- Seite im UB:
- 212-213
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Privilegiensammlung (Colecţia privilegii) Nr. 28.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
1411
Kloster Kerz 1398 Januar 12 König Sigmund befiehlt Peter und Johann, den Comites der Szekler, und Genossen, die Kronstädter im Genuss der ihnen von den ungarischen Königen insbesondere von Ludwig I. verliehenen Freiheiten zu beschützen. Orig. Pap. Stadtarchiv Kronstadt. Siegel, in rotes Wachs innen aufgedrückt, derselbe Stempel wie Nr.
»1398. [Ebd. Abb.] Von der Umschrift sind noch die Bruchstücke
† S · SIGISMUNDI · REGIS, ferner
VNGARIE · ET erhalten.
Druck: Fejér, Codex (
») X, 2, 568. Densuşianu, Documente (
») 399.
Regest: Szabó, Szék. oklevéltár (
») I, 91.
-- Unter dem Siegel steht wahrscheinlich dieselbe Kanzleibemerkung wie links oben, über dem Texte.
Commissio propria domini regis.
Sigismundus dei gratia rex Hnngariae, Dalmaciae, Croaciae et cetera marchioque Brandemburgensis et cetera fidelibus suis viris magnificis Petro de Peren et Johanni de Marouth comitibus Siculorum nostrorum vel vicecomitibus eorundem salutem et gratiam. Cum nos universos et singulos cives seu hospites nostros de Brassouia in iisdem libertatum praerogativis, quibus ipsi tempore aliorum divorum regum Hungariae nostrorum scilicet praedecessorum et specialiter tempore quondam serenissimi principis domini Lodouici regis patris nostri carissimi felicis reminiscentiae freti fuissent et gavisi, indemnes et illaesos velimus conservare iugiter et facere conservari effective, fidelitati igitur vestrae firmissimo regio damus sub edicto omnino volentes, quatenus habita praesentium notitia praefatos cives hospites seu populos nostros de dicta Brassouia contra praedictas eorum libertates et consuetudines antiquas eisdem per ipsos divos reges Hungariae nostros ut praedicitur praedecessores concessas in nullo impedire, molestare, damnificare seu quovismodo perturbare praesumatis nec sitis ausi modo aliquali, sed eosdem in iisdem libertatum praerogativis, quibus semper et ab antiquo et specialiter tempore ipsius quondam Lodouici regis freti fuerunt et gavisi, indemnes et illaesos conservare seu conservari facere debeatis, nullam iniuriam nullasve novitates ipsis inferendo. Et aliud uti nostrae serenitatis edictum transgredi formidatis facere non ausuri. Et hoc idem iniungimus futuris comitibus et vicecomitibus dictorum Siculorum nostrorum dantes ipsis firmissimis similibus in praeceptis. Praesentes etiam post lecturam [S. 213] reddi edicimus iugiter praesentanti. Datum in monasterio Keerch, Sabbato proximo post festum epiphaniarum domini, anno eiusdem millesimo trecentesimo nonagesimo octavo.
Unter dem Siegel Kanzleibemerkung.