Urkunde Nr. 1065 aus Band II
- Seite im UB:
- 457-458 a)
- Heute in:
- Klausenburg, Bibliothek der Akademie [Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca]
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
1065
1377 April 27 Der Kolozsmonostorer Konvent schaltet die Urkunde des Königs Ludwig I. von 1377 Nr. »1064 ein und berichtet dem Könige, dass Johann Botus von Solyomkö in Betreff der Besitzung Babucz vorgeladen worden ist. Orig. Pap. Siebenbürg. Museum Klausenburg. Siegel, rund, Durchmesser 5.5 Centimeter, war in weisses Wachs auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt.
Regest: Történelmi tár (
») 1889, 730.
Excellentissimo principi domino Lodouico dei gratia regi Hungariae domino eorum metuendo conventus monasterii beatae Mariae virginis de Clusmonustra orationum suffragia devotarum pro vestra vita et salute. Literas vestrae celsitudinis noverit vestra maiestas nos recepisse in haec verba.
(Folgt die Urkunde des Königs Ludwig I. von 1377 Nr. »1064.) Nos igitur mandatis vestrae celsitudinis obedire cupientes ut tenemur una cum praefato Johanne filio Jacobi de Cekmantel nomine vestrae celsitudinis nostrum hominem videlicet fratrem Valentinum presbyterum socium nostrum conventualem pro testimonio fide dignum ad praemissa exequenda transmisimus. Qui demum ad nos reversi nobis concorditer retulerunt per nos requisiti, quod ipsi feria secunda proxima post festum beati Georgii martyris
3) ad [S. 458] faciem praedictae possessionis Babouch vocatae vicinis et eommetaneis eiusdem legitime inibi convocatis et praesentibus recaptivassent eandem nomine iuris praedictorum Stephani et Thomae recaptivatamque et ab aliorum possessionariis iuribus distinguere et separare ac eandem eisdem Stephano et Thomae eo iure, quo ad ipsos dignosceretur pertinere, possidendam statuere voluissent, ubi Georgius filius Petri famulus Johannis dicti Botus de Solyumkow personaliter astans in persona praedicti Johannis Botus contradictionis velamine obviasset, quem quidem Johannem dictum Botus de Solyumkow contra annotatos Stephanum et Thomam in praesentem vestram congregationem per certos vestros barones ex speciali vestrae maiestatis edicto Tordae celebrare commissam evocassent rationem contradictionis eiusdem redditurum.
1) Datum feria secunda proxima praedicti festi
2) beati Georgii martyris, anno praenotato.
Auf der Rückseite vom Schreiber der Urkunde: Domino regi. Pro Stephano et Thoma filiis
3) Nicolai filii Symonis quondam bani de Darlaz contra Johannem dictum Botus de Solyumkow evocatoria.
a)
Die Fußnoten wurden in diesem Band des UB jeweils seitenweise gezählt. Auf die vorliegende Urkunde entfallen: 3 auf S. 457 (1-2 zu voranstehender Urkunde), 1-3 auf S. 458 (dortige 4 zu nachfolgender Urkunde).
^[S. 457]
3)
April 27.
^[S. 458]
1)
Vorlage: reddituri.
^ 2)
Gebessert aus: post festum.
^ 3)
Vorlage: filiorum.
^