Urkunde Nr. 194 aus Band I

Seite im UB:

139

Heute in:

Budapest, Bibliothek der Ungarischen Akademie der Wissenschaften [Magyar Tudományos akadémia Könyvtára]

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

194

1279 [Juni bis August] ^a) König Ladislaus IV. bestätigt die Urkunde des Königs Stephan V. von 1270 bis 1272 Nr. »133 für die Szekler Laurencius und dessen Sohn Leustachius.

Ladislaus dei gratia rex Hungariae, Dalmaciae Crouaciae, Ramae, Galliciae, Lodomeriae, Comaniae Bulgariaeque rex omnibus Christi fidelibus praesentes literas inspecturis¹⁾ salutem in omnium salvatore. Ad universorum notitiam tenore praesentium volumus pervenire, hinc est quod²⁾ cum intellexerimus ex serie literarum domini excellentissimi regis³⁾ Stephani nostri antecessoris⁴⁾, quod inspectis servitiis et fidelitatibus Laurencii filii⁵⁾ Hilyee⁶⁾ et Leostachii filii⁷⁾ praedicti Laurencii tantam gratiam condignavit, quod ipsos ac possessiones eorundem ad legem et universitatem Siculorum de Telegd frui seu permanere permisit et nos teneamur gratiam concessam praedictonim cum literis nostris munimine confirmare. Quarum literarum tenor talis est. (Folgt die Urkunde des Königs Stephan V. Nr. »133.) Ut autem series huius causae perpetualiter et irrevocabiliter perseveret, praesentes concessimus literas duplicis sigilli nostri munimine roboratas. Datum per manus venerabilis viri magistri Nicolai aulae nostrae vicecancellarii dilecti et fidelis nostri, anno domini millesimo ducentesimo septuagesimo nono, regni autem nostri anno septimo. [S. 140]


a) Dinca - Kovács, Ergänzungen 138 statt: 1279 vor August 6.^{^}

1) So Szabó. Vorlage: inscripturis.^{^}
2) Statt hinc est quod bei Szabó: quod postquam.^{^}
3) Vorlage hierauf: Ste.^{^}
4) Szabó: Stephani patris antecessoris nostri.^{^}
5) So Szabó. Vorlage: filio.^{^}
6) Geändert aus: Helee. Szabó: Helyce.^{^}
7) Vorlage: Leostachio filio. Szabó: Levstachii filii.^{^}