Urkunde Nr. 1301 aus Band III
- Seite im UB:
- 49-50
- Heute in:
- Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]
- Heutige Signatur:
- DL (Diplomatikai Léveltár) Nr. 98 677 - Familienarchiv Károlyi (Családi levéltárak, Károlyi család nemzetségi levéltára, Károlyi család).
- Druckvorlage:
- nach anderem Urkundenbuch mit Quellennachweis
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
1301
1393 Januar 18 Melchior, Richter, und der Rat von Klausenburg bezeugen, dass Johann Bogar, vormals Bürger von Klausenburg, von Stephan Olach, dem damaligen Jobagio des genannten Johann, Vieh und Kleinodien in rechtmässiger Weise weggenommen hat. Druck: Géresi, Cod. comitum Károlyi (
») I. 461 nach dem Orig. Pap. Familienarchiv der Grafen Károlyi. Siegel, rund, war in grünes Wachs auf der Rückseite aufgedrückt.
Nos Melchior iudex et iurati cives de Cluswar damus pro memoria, quod quodam tempore cum possessio Both vocata ab Emerico et Desew ac Nicolao literato de Zentmihaltelky provido viro Johanni Bogar quondam nostro concivi impignorata exstitisset, ex tunc ipse Johannes dictus Bogar a quodam Stephano dicto Olach alio nomine Pinthos pro tunc iobagione suo existente quatuor boves pecudes ac clenodia domus suae pro excessibus ipsius Stephani ac delictis valde magnis, pro quibus merito puniri eo modo debebat, nostrum ad scitum iuridice recepit, quod praesentibus recognoscimus fide nostra mediante. Datum Sabbato proximo post festum beati Anthonii confessoris, anno domini millesimo CCC
mo nonagesimo tertio.